Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 609
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4447	ꪶꪋꪙ ꪹꪁꪸ	chỗn kễ	chồng chéo	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪶꪩ꫁ꪣ ꪶꪋꪙ ꪹꪁꪸ: cây đổ chồng chéo
#4446	ꪶꪋꪙ	chỗn	chồng	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪩꪾ ꪹꪎꪱ ꪶꪋꪙ ꪀꪽ: hai cột chồng lên nhau
#4437	ꪶꪋꪣ ꪔ꫁ꪮꪙ	chỗm tỏn	mừng đón	Chưa xác định	ꪶꪋꪣ ꪔ꫁ꪮꪙ ꪎꪺꪙ ꪻꪢ꪿: mừng đón xuân mới
#4438	ꪶꪋꪣ ꪔ꫁ꪮꪙ	chỗm tỏn	đón rước, tiếp rước	Chưa xác định	ꪶꪋꪣ ꪔ꫁ꪮꪙ ꪵꪮꪉ ꪭꪴꪉ: đón rước anh hùng
#4436	ꪶꪋꪣ ꪹꪣꪷꪉ	chỗm mỡng	chúc mừng	Chưa xác định	ꪶꪋꪣ ꪹꪣꪷꪉ ꪜꪲ ꪻꪢ꪿: chúc mừng năm mới
#4433	ꪶꪋꪣ	chỗm	mừng	Chưa xác định	ꪶꪋꪣ ꪜꪲ ꪻꪢ꪿: mừng năm mới
#4434	ꪶꪋꪣ	chỗm	nựng, âu yếm	Chưa xác định	ꪶꪋꪣ ꪩꪴꪀ: nựng con; âu yếm con
#4435	ꪶꪋꪣ	chỗm	giờn	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪶꪋꪣ ꪚꪮꪀ: chim giờn hoa
#4451	ꪶꪊ꫁ꪉ ꪶꪊꪀ	chổng chốk	—	Chưa xác định	—
#4445	ꪶꪊ꫁ꪙ ꪶꪊ꫁ꪙ	chổn chổn	—	Chưa xác định	—
#4444	ꪶꪊ꫁ꪙ	chổn	cộcgia cầm	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪶꪊ꫁ꪙ: gà cộc đuôi
#4405	ꪶꪊ꫁	chổ	họ	Chưa xác định	ꪶꪊ꫁ ꪁꪫꪱꪥ: họ trâu
#4450	ꪶꪊꪉ ꪎꪨꪰꪉ	chồng slằng	sống lưng	Chưa xác định	—
#4448	ꪶꪊꪉ ꪵꪀ꪿ꪫ	chồng kéo	sống núi	Chưa xác định	ꪄ꫁ꪱꪣ ꪀꪱꪥ ꪶꪊꪉ ꪵꪀ꪿ꪫ: vượt qua sống núi
#4449	ꪶꪊꪉ ꪶꪡꪉ	chồng fỗng	phau phau	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪮꪙ ꪶꪊꪉ ꪶꪡꪉ: trắng phau phau
#4439	ꪶꪊꪙ	chồn	—	Chưa xác định	—
#4425	ꪶꪊꪣ ꪜꪲ꫁ꪙ	chồm pỉn	chìm nghỉm	Chưa xác định	ꪚꪰ꫁ꪉ ꪹꪭ ꪶꪊꪣ ꪜꪲ꫁ꪙ: chiếc thuyền chìm nghỉm
#4424	ꪶꪊꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ	chồm pín	im ắng	Chưa xác định	ꪀꪺꪙ ꪹꪭꪙ ꪶꪊꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ: trong nhà im ắng
#4422	ꪶꪊꪣ ꪡꪴ	chồm fũ	bập bềnh, lập lờ	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪶꪊꪣ ꪡꪴ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁: cây bập bềnh trên nước
#4423	ꪶꪊꪣ ꪡꪴ	chồm fũ	chìmchìm nổi, nổi chìm	Chưa xác định	ꪹꪭ ꪶꪊꪣ ꪡꪴ: thuyền chìm nổi