Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 586
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9603	ꪠꪱꪒ ꪠꪲꪒ ꪔꪳ꪿ꪙ	fát fít tứn	bật dậy, đứng phắt dậy	Chưa xác định	—
#10067	ꪡꪳꪒ	fựt	bật	Chưa xác định	ꪁꪽ ꪵꪭ꫁ꪫ ꪡꪳꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ: cần bẫy bật lên
#1599	ꪶꪁ꪿ꪙ	kôn	bậtcây	Động từ	ꪶꪀ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁ ꪶꪁ꪿ꪙ ꪮꪮꪀ: gốc cây bật ra
#6342	ꪒꪲꪒ	đít	bật	Chưa xác định	ꪔꪮꪀ ꪵꪏ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪒꪲꪒ ꪮꪮꪀ: đóng chốt vào bật ra
#4422	ꪶꪊꪣ ꪡꪴ	chồm fũ	bập bềnh, lập lờ	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪶꪊꪣ ꪡꪴ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁: cây bập bềnh trên nước
#3386	ꪯꪮꪉ ꪝ꪿ꪮꪉ	õng pong	bập bềnh	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪝꪴ꫁ꪀ ꪼꪨ ꪯꪮꪉ ꪝ꪿ꪮꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪙꪾ꫁: bưởi trôi bập bềnh trên mặt nước
#6494	ꪹꪒ꪿ꪉ	đướng	bập bềnh	Chưa xác định	ꪮꪲ꫁ꪙ ꪄꪲ꪿ ꪹꪒ꪿ꪉ: trò chơi cưỡi bập bềnh
#3495	ꪮꪴꪀ ꪮꪱꪀ	úk ák	bập bẹ, bi bô	Chưa xác định	* ꪮꪴꪀ ꪮꪴ꫁, ꪮꪴꪀ ꪮ꪿ꪱ: bập ba bập bẹ
#7771	ꪶꪗꪒ ꪡꪱꪒ	thột fạt	bập bõm	Chưa xác định	* ꪶꪗꪒ ꪖꪴ꫁ ꪶꪗꪒ ꪗꪱꪒ: bập ba bập bõm
#9182	ꪶꪜ꪿ꪀ	pốc	bập	Chưa xác định	ꪜꪜ꪿ꪮꪀ ꪻꪎ꪿ ꪼꪣ꫁: chém bập vào cây
#5959	ꪑꪷ	nhõ	bận, lầnvh	Chưa xác định	ꪬ꫁ꪱꪣ ꪎꪮꪉ ꪑꪷ ꪬ꫁ꪱꪣ ꪎꪱꪣ ꪑꪷ: can hai bận ngăn ba lần
#12064	ꪨꪴ꪿ ꪨꪰꪉ	lú lằng	bận sau	Chưa xác định	ꪨꪴ꪿ ꪨꪰꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪫꪱ ꪤꪱꪣ: bận sau sau mới qua thăm
#1761	ꪁꪴꪉ ꪻꪊ	kũng chàư	bận lòng	Tính từ	* ꪄ꫁ꪮꪉ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪁꪴꪉ ꪻꪊ: bận lòng bận dạ
#10807	ꪢ꫁ꪺ ꪩꪴꪀ	mủa lụk	bận con mọn	Chưa xác định	—
#10295	ꪹꪣꪱ ꪵꪣꪫ	mãu mẽo	bận bịu	Chưa xác định	ꪹꪣꪱ ꪵꪣꪫ ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁: bận bịu con cái
#10289	ꪹꪣꪱ	mãu	bận	Chưa xác định	ꪹꪣꪱ ꪫꪸꪀ: bận việc
#5901	ꪑ꫁ꪽ	nhặn	bậm	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪽ ꪵꪄ꫁ꪫ: bậm môi
#8526	ꪜꪱꪙ	pàn	bậc, đàn	Chưa xác định	ꪜꪱꪙ ꪝꪲ꪿: bậc anh; đàn anh
#2279	ꪄ꫁ꪽ	khẳn	bậc, bực	Danh từ	ꪄ꫁ꪽ ꪼꪒ: bậc thang
#2250	ꪅꪰꪀ	khặc	bậc	Tính từ	ꪚꪰꪀ ꪅꪰꪀ: đánh bậc