Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 574
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11466	ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ	lák táng	bỡ ngỡ	Chưa xác định	ꪬꪲ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪑꪰꪉ ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ: mới đến còn bỡ ngỡ
#9407	ꪹꪝ꪿ ꪫ꪿ꪱ	pưa va	bởi vì, vì rằng	Chưa xác định	ꪹꪝ꪿ ꪫ꪿ꪱ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪭꪸ ꪭꪴ꫁: bởi vì tôi chưa biết
#9179	ꪶꪝ꫁ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ	pộ chện	bởi thế, bởi vậy	Chưa xác định	ꪶꪝ꫁ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪀꪴ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ: bởi thế tôi mới không làm
#134	ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ ꪜꪱ	ả ngạp pà	bở hơi tai	Động từ	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪡ꪿ꪮꪉ ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ ꪜꪱ: chạy bở hơi tai
#5534	ꪏꪴ ꪛꪱꪚ	sũ bạp	bờm sờm	Chưa xác định	ꪶꪠꪣ ꪏꪴ ꪛꪱꪚ: tóc bờm xờm
#1739	ꪁꪴꪀ	kụk	bờm	Danh từ	ꪁꪴꪀ ꪣ꫁ꪱ: bờm ngựa
#1228	ꪁꪽ ꪵꪏꪉ	kẵn sẽng	bờ đường	Danh từ	ꪎ꫁ꪱꪣ ꪁꪽ ꪵꪏꪉ: xả bờ đường
#3768	ꪉꪮꪣ ꪼꪨ꪿	ngõm láy	bờ vai, đầu vai	Chưa xác định	—
#8037	ꪙꪾ꫁ ꪒꪲꪙ	nặm đìn	bờ cõi	Chưa xác định	ꪼꪜ꫁ ꪵꪋ꪿ ꪙꪾ꫁ ꪒꪲꪙ: bảo vệ bờ cõi
#6547	ꪕ꪿ꪱ ꪠꪰ꪿ꪉ	ta fắng	bờ bến, bến bờ	Chưa xác định	—
#5660	ꪎꪴꪒ ꪕꪴꪙ	sút tũn	bờ bến	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪎꪴꪒ ꪕꪴꪙ: vô bờ bến
#1216	ꪁꪽ	kẵn	bờ	Danh từ	ꪁꪽ ꪙꪱ: bờ ruộng
#1723	ꪁꪴ	kũ	bờ	Danh từ	ꪁꪴ ꪹꪢꪉ: bờ mương
#11245	ꪤ꪿ꪮꪙ ꪶꪎꪚ	dón sốp	bớt miệng	Chưa xác định	* ꪤ꪿ꪮꪙ ꪶꪎꪚ ꪤ꪿ꪮꪙ ꪜꪱꪀ: bớt mồm bớt miệng
#11242	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	bớt	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪙ ꪹꪊꪸꪚ: bớt đau
#755	ꪹꪚꪷꪒ	bớt	bớt	Động từ	ꪹꪚꪷꪒ ꪼꪫ꫁: bớt vạy
#7563	ꪕꪳ꫁ꪙ ꪹꪕꪸ	tựn tễ	bới xáo	Chưa xác định	ꪕꪳ꫁ꪙ ꪹꪕꪸ ꪀꪮꪉ ꪭ꫁ꪱ: bới xáo đống rác
#629	ꪚꪷ꫁ ꪼꪄ꫁	bỏ khảy	bới móc	Động từ	ꪎꪮꪉ ꫛ ꪚꪷ꫁ ꪼꪄ꫁ ꪀꪽ: hai người bới móc nhau
#2441	ꪄꪸ꪿	khía	bới	Động từ	ꪼꪀ꪿ ꪄꪸ꪿: gà bới
#3976	ꪋ꪿ꪱꪫ	chao	bớiđất	Chưa xác định	ꪋ꪿ꪱꪫ ꪘꪷ꪿: bới đất tìm măng