Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 57
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9247	ꪹꪝꪷ꪿	pơ	quai bị	Chưa xác định	—
#9249	ꪹꪝꪷꪥ	pỡi	vỏ lụacủ, hạt	Chưa xác định	ꪹꪝꪷꪥ ꪣꪽ ꪀꪷ: vỏ lụa củ sắn
#9270	ꪹꪝꪷꪚ	pợp	thoai thoảinhà	Chưa xác định	ꪕꪴꪚ ꪹꪝꪷꪚ: trái nhà thoai thoải
#9258	ꪹꪝꪷꪙ	pỡn	cót	Chưa xác định	ꪹꪝꪷꪙ ꪔꪱꪀ ꪹꪄꪱ꫁: cót phơi lúa
#9262	ꪹꪝꪷꪉ ꪻꪊ	pỡng chàư	đắc ý	Chưa xác định	ꪹꪝꪷꪉ ꪻꪊ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: đắc ý mọi người
#9263	ꪹꪝꪷꪉ ꪡꪾꪚ	pỡng fặp	—	Chưa xác định	—
#9260	ꪹꪝꪷꪉ	pỡng	đều	Chưa xác định	ꪵꪄ꫁ꪫ ꪮꪮꪀ ꪹꪝꪷꪉ ꪀꪽ: răng mọc đều nhau
#9261	ꪹꪝꪷꪉ	pỡng	đồng đều, cân đối	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪹꪝꪷꪉ ꪀꪽ: đi đồng đều
#8635	ꪹꪝꪱ꪿	pau	bâu, bu	Chưa xác định	ꪵꪣꪉ ꪉꪺꪙ ꪹꪝꪱ꪿ ꪻꪎ꪿: ruồi bâu vào
#8634	ꪹꪝꪱ ꪔꪱ	pãu tà	màyở mắt	Chưa xác định	ꪹꪝꪱ ꪶꪄꪙ ꪔꪱ: lông mày
#8633	ꪹꪝꪱ	pãu	vầucây	Chưa xác định	ꪘꪷ꪿ ꪹꪝꪱ: măng vầu
#9047	ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ	plãu plãu	chí chóe	Chưa xác định	ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪽ ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ: trẻ con kêu chí chóe
#9048	ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ	plãu plãu	om sòm	Chưa xác định	ꪁ꫁ꪱꪥ ꪀꪽ ꪙꪽ ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ: cãi nhau om sòm
#9457	ꪹꪝꪚ	pượp	—	Chưa xác định	—
#9403	ꪹꪝ	pữa	—	Chưa xác định	—
#13652	ꪹꪜ꫁ꪱ ꪹꪯꪷꪥ	pảu ỡi	chao ôi, chao ơi	Chưa xác định	ꪹꪜ꫁ꪱ ꪹꪯꪷꪥ! ꪶꪠꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪬꪸ꫁ ꪙꪾ꫁: chao ôi! mưa như trút nước
#13653	ꪹꪜ꫁ꪱ ꪹꪜꪷ꪿ꪙ	pảu pớn	tiên nhân	Chưa xác định	ꪶꪀ꪿ꪉ ꪹꪏꪷ ꪹꪜ꫁ꪱ ꪹꪜꪷ꪿ꪙ: thờ cùng tiên nhân
#13655	ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿	pảu pú	tổ tiên	Chưa xác định	ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿ ꪶꪁꪙ ꪼꪕ: tổ tiên người thái
#13654	ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿	pảu pú	ông cha, cha ông, ông bà	Chưa xác định	ꪶꪀꪉ ꪅꪴꪙ ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿: công lao ông cha
#13648	ꪹꪜ꫁ꪱ	pảu	búi	Chưa xác định	ꪹꪜ꫁ꪱ ꪄꪲꪉ: búi gừng