Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt
Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.
📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
| ID ▼ | Chữ Thái | Phiên Âm | Nghĩa Tiếng Việt | Loại Từ | Ví Dụ & Ngữ Cảnh |
|---|---|---|---|---|---|
| #2285 | ꪄ꫁ꪽ ꪣꪳ꫁ | khẳn mự | cách ngày, cách nhật | Động từ | ꪘꪱꪫ ꪼꪎ꫁ ꪄ꫁ꪽ ꪣꪳ꫁: sốt rét cách nhật |
| #2284 | ꪄ꫁ꪽ ꪵꪄꪣ | khẳn khèm | xen kẽ, xen | Động từ | ꪙꪰ꪿ꪉ ꪄ꫁ꪽ ꪵꪄꪣ: ngồi xen kẽ |
| #2283 | ꪄ꫁ꪽ ꪁ꫁ꪮꪙ | khẳn kọn | hẻo lánh | Động từ | ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꫁ꪽ ꪁ꫁ꪮꪙ: bản hẻo lánh |
| #2282 | ꪄ꫁ꪽ ꪁ꫁ꪮꪙ | khẳn kọn | ngăn từng đoạn mộtsông suối | Động từ | ꪙꪾ꫁ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪄ꫁ꪽ ꪁ꫁ꪮꪙ ꪎꪸ ꪶꪎꪀ: nước cạn ngăn từng đoạn để tát |
| #2281 | ꪄꪽ | khằn | cách, ngăn cách | Danh từ | ꪎꪮꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪤꪴ꪿ ꪄ꫁ꪽ ꪵꪣ꪿ ꪙꪾ꫁: hai bản ở cách sông |
| #2280 | ꪄꪽ | khằn | ngăn | Danh từ | ꪄ꫁ꪽ ꪎꪮꪉ ꪬ꫁ꪮꪉ ꪙꪮꪙ: ngăn đôi buồng ngủ |
| #2279 | ꪄ꫁ꪽ | khẳn | bậc, bực | Danh từ | ꪄ꫁ꪽ ꪼꪒ: bậc thang |
| #2278 | ꪄꪽ ꪏꪱꪙ | khằn sãn | gáy sáng, canh già | Động từ | ꪔꪳ꪿ꪙ ꪵꪔ꪿ ꪹꪋꪷ ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ ꪏꪱꪙ: dậy từ lúc gà gáy sáng |
| #2277 | ꪄꪽ ꪪꪺꪉ | khằn vuồng | khăn vuông | Danh từ | — |
| #2276 | ꪄꪽ ꪜꪸꪫ | khằn piều | khăn piêu | Danh từ | — |
| #2275 | ꪄꪽ ꪮꪮꪙ | khằn òn | gáy gở | Động từ | — |
| #2274 | ꪄꪽ ꪶꪣꪙ | khằn mỗn | khăn tay | Danh từ | — |
| #2273 | ꪄꪽ ꪒ꪿ꪮꪙ | khằn đón | khăn tang, khăn chế | Danh từ | — |
| #2272 | ꪄꪽ ꪊꪲꪚ | khằn chíp | khăn xếp | Danh từ | — |
| #2271 | ꪄꪽ | khằn | gáy | Động từ | ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ: gà gáy |
| #2270 | ꪄꪽ | khằn | khăn | Danh từ | ꪭꪰ꫁ꪉ ꪄꪽ: vấn khăn |
| #2269 | ꪅꪾ꫁ ꪅꪾ꫁ | khặm khặm | đau đáuvh | Tính từ | ꪹꪚꪱ꪿ ꪩꪳꪣ ꪅꪾ꫁ ꪅꪾ꫁: đau đáu nào quên |
| #2268 | ꪄꪾ꪿ ꪵꪄꪚ | khắm khép | thổ cẩm màu sặc sỡ | Tính từ | — |
| #2267 | ꪄꪾ꪿ ꪫꪱꪉ | khắm vãng | nửa muốn nửa khôngmua bán | Động từ | ꪵꪮ꪿ ꪏꪳ꫁ ꪜꪱ ꪄꪾ꪿ ꪫꪱꪉ ꪤꪴ꪿: muốn mua cá nửa muốn nửa không |
| #2266 | ꪄꪾ꪿ ꪁꪫꪸꪙ | khắm kuyễn | cầm quyền | Động từ | ꪒ꫁ꪱꪉ ꪄꪾ꪿ ꪁꪫꪸꪙ: đảng cầm quyền |