Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 54
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12523	ꪹꪫꪷꪒ ꪻꪊ	vợt chàư	lật mặt	Chưa xác định	ꪋꪰꪉ ꪠꪴ꫁ ꪹꪫꪷꪒ ꪻꪊ: ghét kẻ lặt mặt
#12522	ꪹꪫꪷꪒ	vợt	lín đáo	Chưa xác định	ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪫꪷꪒ: chỗ kín đáo
#12520	ꪹꪫꪷꪉ	vỡng	—	Chưa xác định	—
#12521	ꪹꪫꪷꪉ	vỡng	hàng rào quây	Chưa xác định	ꪹꪫꪷꪉ ꪢꪴ: hàng rào quây nhốt lợn
#12516	ꪹꪫꪷꪥ	vỡi	hảđứng sau ꪊꪳ꪿, khẳng định	Chưa xác định	ꪻꪠ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪭꪴ꫁ ꪹꪩꪸ ꪹꪫꪷꪥ!: ai mà không biết chứ hả!
#12514	ꪫꪮꪚ ꪵꪫꪚ	vọp vẹp	xóp xọp	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪒꪮꪀ ꪫꪮꪚ ꪵꪫꪚ: tre mục xóp xọp
#12513	ꪫꪮꪚ ꪹꪫꪱ꪿	vọp vau	óp xọp	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪹꪔꪱ꫁ ꪵꪀ꪿ ꪫꪮꪚ ꪹꪫꪱ꪿: quả bầu già óp xọp
#12511	ꪫꪮꪚ	vọp	choang	Chưa xác định	ꪕꪮꪚ ꪫꪮꪚ ꪬꪺ: choang vào đầu
#12512	ꪫꪮꪚ	vọp	—	Chưa xác định	—
#12510	ꪫ꫁ꪮꪉ ꪣꪳ	vọng mữ	kiệu tay	Chưa xác định	—
#12508	ꪫ꫁ꪮꪉ	vọng	võng	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪫ꫁ꪮꪉ: đan võng
#12509	ꪫ꫁ꪮꪉ	vọng	cáng	Chưa xác định	ꪫ꫁ꪮꪉ ꪼꪜ ꪹꪭꪙ ꪤꪱ: cáng đi bệnh viện
#12501	ꪫ꫁ꪮꪥ ꪫ꫁ꪮꪥ	vọi vọi	nhem nhẻm	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪫ꫁ꪮꪥ ꪫ꫁ꪮꪥ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: ăn nhem nhẻm suốt ngày
#12489	ꪫꪲꪒ	vịt	tébằng tay	Chưa xác định	ꪫꪲꪒ ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ: té nước vào mặt
#12483	ꪪꪲ꫁ꪙ ꪪꪲꪀ	vỉn vík	—	Chưa xác định	—
#12482	ꪪꪲ꫁ꪙ ꪵꪫ꪿ꪫ	vỉn veo	sắt mẻ	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪺꪥ ꪪꪲ꫁ꪙ ꪵꪫ꪿ꪫ: bát sứt mẻ
#12481	ꪪꪲ꫁ꪙ	vỉn	—	Chưa xác định	—
#12463	ꪹꪫꪸ꫁ꪙ ꪝ꪿ꪱꪥ	vện pai	trốn tránh	Chưa xác định	ꪹꪫꪸ꫁ꪙ ꪝ꪿ꪱꪥ ꪎꪸ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: trốn tránh (khỏi) công việc
#12462	ꪹꪫꪸ꫁ꪙ ꪀꪱꪥ	vện kài	tránh được	Chưa xác định	ꪹꪫꪸ꫁ꪙ ꪀꪱꪥ ꪼꪒ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ: tránh được chiến tranh
#12461	ꪹꪫꪸ꫁ꪙ	vện	lánh	Chưa xác định	ꪹꪫꪸ꫁ꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜ꪿ꪱ: lánh vào rừng