Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 523
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5877	ꪐꪾ꪿ ꪐꪰꪉ	nhắm nhằng	ấp úng	Chưa xác định	* ꪐꪾ꪿ ꪐꪴ꫁ ꪐꪾ꪿ ꪑꪰ꪿ꪉ: ấp a ấp úng
#5874	ꪐꪾ꪿	nhắm	—	Chưa xác định	—
#5875	ꪐꪾ꪿	nhắm	nhắm	Chưa xác định	ꪹꪋ꪿ꪉ ꪐꪾ꪿: đồ nhắm
#5913	ꪐꪾꪚ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ	nhắp nọi nưng	súyt nữa, tí nữa	Chưa xác định	ꪐꪾꪚ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪊꪲ꪿ ꪶꪩ꫁ꪣ: súyt nữa thì ngã
#5911	ꪐꪾꪚ	nhắp	bít	Chưa xác định	ꪐꪾꪚ ꪭꪴ ꪶꪩ꪿: bít lỗ rò
#5912	ꪐꪾꪚ	nhắp	xảm, trám	Chưa xác định	ꪐꪾꪚ ꪹꪭ: xảm thuyền; trám thuyền
#5890	ꪐꪽ	nhằn	bấm	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪣꪳꪙ ꪐꪽ ꪙꪲ꫁ꪫ ꪔꪲꪙ: đường trơn bấm ngón chân
#5891	ꪐꪽ	nhằn	chống	Chưa xác định	ꪔꪲꪙ ꪐꪽ ꪁꪽ ꪙꪱ ꪩꪱꪀ ꪼꪣ꫁: chân chống bờ ruộng kéo cây
#5892	ꪐꪽ	nhằn	đâm hông, nhiếc	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪫꪸꪀ ꪣꪲ ꪠꪴ꫁ ꪐꪽ: việc không thành có kẻ đâm hông
#5893	ꪐꪽ	nhằn	chế nhạo	Chưa xác định	ꪐꪽ ꪹꪎꪱ꪿: chế nhạo người ta
#5936	ꪐꪸ꫁ꪫ	nhiểu	nhiễu	Chưa xác định	ꪄꪽ ꪐꪸ꫁ꪫ: khăn nhiễu
#5930	ꪐꪸ꫁ꪣ	nhiểm	soi	Chưa xác định	ꪐꪸ꫁ꪣ ꪵꪫ꪿ꪙ: soi gương
#5931	ꪐꪸ꫁ꪣ	nhiểm	ngó	Chưa xác định	ꪐꪸ꫁ꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ: ngó vào trong nhà
#5932	ꪐꪸ꫁ꪣ	nhiểm	dòm	Chưa xác định	ꪐꪸ꫁ꪣ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪵꪩ: dòm qua cửa sổ mà xem
#6027	ꪐꪴ꫁ꪣ ꪹꪐ꪿ꪥ	nhủm nhưới	chúm chímvh	Chưa xác định	—
#6028	ꪐꪴ꫁ꪣ ꪹꪏ꫁ꪥ	nhủm sượi	tủm tỉm	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪐꪴ꫁ꪣ ꪹꪏ꫁ꪥ: cười tủm tỉm
#6026	ꪐꪴ꫁ꪣ	nhủm	tủm, mỉm, múm mím, mủm mỉm	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪐꪴ꫁ꪣ: cười tủm; cười mỉm
#6033	ꪐꪴ꫁ꪉ ꪚ꪿ꪱ	nhủng bá	loạn lạc	Chưa xác định	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ ꪐꪴ꫁ꪉ ꪚ꪿ꪱ: giặc giã loạn lạc
#6034	ꪐꪴ꫁ꪉ ꪐꪱꪫ	nhủng nhào	rối tung, rối bời	Chưa xác định	ꪹꪀꪱ꫁ ꪬꪺ ꪐꪴ꫁ꪉ ꪐꪱꪫ: đầu tóc rối tung
#6035	ꪐꪴ꫁ꪉ ꪐꪱꪫ	nhủng nhào	rối ren	Chưa xác định	ꪀꪺꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪐꪴ꫁ꪉ ꪐꪱꪫ: quân địch rối ren