Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 523
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13568	ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ	hưỡn dảo	gia đình	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪚꪴꪙ ꪅꪴꪙ: gia đình hạnh phúc
#13566	ꪹꪭꪙ ꪤꪱ	hưỡn dà	nhà thương, bệnh viện	Chưa xác định	—
#13565	ꪹꪭꪙ ꪹꪋꪉ	hưỡn chưỡng	nhà trường	Chưa xác định	—
#13562	ꪹꪭꪙ ꪹꪚꪸꪚ	hưỡn bếp	nhà bếp	Chưa xác định	—
#13561	ꪹꪭꪙ	hưỡn	nhà	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪻꪢ꪿: nhà mới
#13554	ꪹꪭꪥ ꪬꪮꪣ	hưỡi hòm	—	Chưa xác định	—
#13603	ꪹꪬ꫁ꪉ	hưởng	hưởng	Chưa xác định	* ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪬ꫁ꪉ: mình làm mình hưởng
#13559	ꪹꪬ꫁ꪙ	hưởn	lênđạn	Chưa xác định	ꪹꪬ꫁ꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪼꪫ꫁: lên đạn sẵn
#13560	ꪹꪬ꫁ꪙ	hưởn	sắm sửa	Chưa xác định	ꪹꪬ꫁ꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪎꪴ꫁: sắm sửa đồ dùng
#13599	ꪹꪬꪉ ꪕꪸꪙ	hường tiễn	hương khói	Chưa xác định	ꪹꪬꪉ ꪕꪸꪙ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪹꪏꪷ: hương khói thờ cúng
#13598	ꪹꪬꪉ	hường	hương, nhang	Chưa xác định	ꪼꪔ꫁ ꪹꪬꪉ: thắp hương
#13602	ꪹꪬ꪿ꪉ ꪹꪉꪷ	hướng ngỡ	nghi ngờ	Động từ	ꪹꪬ꪿ꪉ ꪬꪱꪥ ꪶꪁꪙ ꪀꪺꪉ: nghi ngờ nội bộ
#13600	ꪹꪬ꪿ꪉ	hướng	nghi	Chưa xác định	ꪹꪬ꪿ꪉ ꪣꪽ ꪹꪮꪱ: nghi nó lấy
#13601	ꪹꪬ꪿ꪉ	hướng	đoán	Chưa xác định	ꪹꪬ꪿ꪉ ꪭꪴ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: đoán biết sự việc
#13558	ꪹꪬꪀ ꪶꪬꪉ	hướk hồng	hàm ếch	Chưa xác định	—
#13556	ꪹꪬꪀ	hướk	lợi	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪬꪀ: viêm lợi; đau lợi
#13557	ꪹꪬꪀ	hướk	mang	Chưa xác định	ꪹꪬꪀ ꪜꪱ: mang cá
#13605	ꪹꪭ꪿ꪉ	hương	càng	Chưa xác định	ꪹꪭ꪿ꪉ ꪣꪳ꫁ ꪹꪭ꪿ꪉ ꪨꪰꪀ: càng ngày càng xa
#13606	ꪹꪭ꪿ꪉ	hương	vừa	Chưa xác định	ꪖꪳꪀ ꪵꪩ ꪨꪱꪙ ꪹꪭ꪿ꪉ, ꪖꪳꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭ꪿ꪉ: vừa phải trông cháu vừa phải làm cơm
#13555	ꪹꪭ꪿ꪥ	hươi	tỉnh táo	Chưa xác định	ꪒꪲ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪭꪥ ꪮꪮꪀ: khỏi bệnh tỉnh táo