Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 51
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12661	ꪭ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ	hạn khuống	hạn khuốngsàn dựng ở sân, nơi trai gái tụ tập trao duyên thời xưa	Chưa xác định	—
#12660	ꪭ꫁ꪱꪙ ꪶꪁꪙ	hạn kỗn	đẳng cấp, tầng lớp	Chưa xác định	ꪜꪱꪉ ꪹꪣꪉ ꪹꪀꪱ꪿ ꪣꪲ ꪨꪱꪥ ꪭ꫁ꪱꪙ ꪶꪁꪙ: chế độ cũ có nhiều đẳng cấp
#12659	ꪭ꫁ꪱꪙ	hạn	hạnthời gian	Chưa xác định	ꪹꪢꪸꪒ ꪭ꫁ꪱꪙ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪠꪚ: hết hạn nghỉ phép
#12658	ꪭ꫁ꪱꪙ	hạn	bậcquan hệ	Chưa xác định	* ꪶꪁꪙ ꪣꪲ ꪭ꫁ꪱꪙ ꪔꪾ꪿ ꪎꪴꪉ: người có bậc thấp cao; người có trên có dưới
#12657	ꪭ꫁ꪱꪙ	hạn	sàn	Chưa xác định	ꪔꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪙ: dựng nhà sàn
#12656	ꪭꪱꪙ	hãn	hàn	Chưa xác định	ꪭꪱꪙ ꪮ꪿ꪱꪉ: hàng chậu
#12655	ꪬ꫁ꪱꪙ ꪎ꫁ꪱꪙ	hản sản	bệnh gan	Chưa xác định	—
#12654	ꪬ꫁ꪱꪙ ꪹꪨꪉ	hản lường	ngảicây	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪽ ꪬ꫁ꪱꪙ ꪹꪨꪉ: củ ngải
#12653	ꪬ꫁ꪱꪙ	hản	què	Chưa xác định	ꪄꪱ ꪬ꫁ꪱꪙ: chân què
#12652	ꪬ꫁ꪱꪙ	hản	bại liệt	Chưa xác định	ꪔꪲꪙ ꪣꪳ ꪹꪜꪸꪙ ꪬ꫁ꪱꪙ: chân tay bị bại liệt
#12651	ꪬ꫁ꪱꪙ	hản	nghệ	Chưa xác định	* ꪹꪨꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪬ꫁ꪱꪙ: vàng như nghệ
#12650	ꪬ꪿ꪱꪙ ꪡ꫁ꪱ	hán fạ	ngỗng trời	Chưa xác định	—
#12649	ꪬ꪿ꪱꪙ ꪥꪱꪉ	hán dãng	dangcon	Chưa xác định	ꪚꪲꪙ ꪎꪴꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪬ꪿ꪱꪙ ꪥꪱꪉ: bay cao như con dang
#12648	ꪬ꪿ꪱꪙ	ngỗng	ngỗngcon	Chưa xác định	—
#12647	ꪬꪱꪙ ꪉꪱꪙ	hàn ngãn	gan góc	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪹꪊ ꪬꪱꪙ ꪉꪱꪙ: trái tim gan góc
#12646	ꪬꪱꪉ ꪵꪣ꫁ꪉ	hàng mẹng	dũng mãnh	Chưa xác định	ꪬꪱꪙ ꪵꪣ꫁ꪉ ꪀꪺꪉ ꪔꪷ꪿ ꪶꪏꪙ: dũng mãnh trong chiến đấu
#12645	ꪬꪱꪙ ꪬ꪿ꪱ	hàn há	gan lì, gan liền	Chưa xác định	ꪠꪴ꫁ ꪬꪱꪙ ꪬ꪿ꪱ ꪚꪮꪀ ꪥꪱꪀ: kẻ gan lì khó bảo
#12644	ꪬꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ	hàn kả	anh dũng, dũng cảm	Chưa xác định	ꪬꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: anh dũng diệt giặc
#12643	ꪬꪱꪙ	hàn	gan dạ	Chưa xác định	* ꪶꪁꪙ ꪬꪱꪙ ꪖ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: người gan dạ không chờ giặc đến
#12642	ꪬꪱꪙ	hàn	hancây	Chưa xác định	—