Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 502
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6363	ꪒ꫁ꪮꪥ ꪶꪎꪚ	đỏi sốp	hảu ăn	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪒ꫁ꪮꪥ ꪶꪎꪚ ꪹꪋꪷ ꪻꪒ ꪁꪷ꫁ ꪵꪮ꪿ ꪀꪲꪙ: người háu ăn lúc nào cũng muốn ăn luôn mồm
#6364	ꪒ꫁ꪮꪥ ꪶꪎꪚ	đỏi sốp	nói luôn mồm	Chưa xác định	—
#6362	ꪒ꫁ꪮꪥ	đỏi	đi rửa	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪒ꫁ꪮꪥ: uống thốc đi rửa
#6479	ꪒ꪿ꪺꪙ ꪹꪔꪱ꫁	đuốn tảu	lui tớivh	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪺꪙ ꪹꪔꪱ꫁ ꪤꪱꪣ ꪙ꫁ꪮꪉ: lui tới thăm em
#6480	ꪒ꪿ꪺꪙ ꪵꪕꪫ	đuốn tẽo	chạy trốn, bỏ trốn	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪺꪙ ꪵꪕꪫ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜ꪿ꪱ: chạy trốn vào rừng
#6481	ꪒ꪿ꪺꪙ ꪵꪕꪫ	đuốn tẽo	—vh	Chưa xác định	—
#6478	ꪒ꪿ꪺꪙ	đuốn	tớivh	Chưa xác định	ꪠꪸꪫ ꪒ꪿ꪺꪙ ꪹꪣꪉ ꪨꪰꪉ: đi tới mường xưa
#6083	ꪒ꪿ꪱꪙ ꪵꪋꪙ	đán chẽn	ham mê cờ bạc	Chưa xác định	—
#6084	ꪒ꪿ꪱꪙ ꪠꪮꪙ	đán fòn	—	Chưa xác định	—
#6081	ꪒ꪿ꪱꪙ	đán	đá	Chưa xác định	ꪵꪚ꪿ꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ: bắn đá
#6082	ꪒ꪿ꪱꪙ	đán	ở lì	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪱꪙ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ ꪛ꫁ꪱꪙ: ở lì nhà bạn
#6111	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪻꪊ	đáng chàư	như ý, như ý muốn	Chưa xác định	ꪼꪒ꫁ ꪒ꪿ꪱꪉ ꪻꪊ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: như ý mọi người
#6109	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪵꪯꪉ	đáng ẽng	đáng yêu	Chưa xác định	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪒ꪿ꪱꪉ ꪵꪯꪉ: em bé đáng yêu
#6117	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪵꪝꪉ	đáng pẽng	—	Chưa xác định	—
#6115	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪨꪲ꪿	đáng lí	đáng lí	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪨꪲ꪿ ꪋꪷ꫁ ꪡꪱꪒ: đáng lí phải phạt
#6116	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ	đáng nả	đáng mặt	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪵꪮꪉ ꪭꪴꪉ: đáng mặt anh hùng
#6118	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪔꪱꪥ	đáng tài	đáng số	Chưa xác định	ꪵꪠꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪒ꪿ꪱꪉ ꪔꪱꪥ: đáng số bọn giặc
#6113	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪒꪱꪫ	đáng đào	lôm đốm trắng, khoang trắng	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪉꪺ ꪒ꪿ꪱꪉ ꪒꪱꪫ: con bò lôm đốm trắng
#6114	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪒꪱꪫ	đáng đào	bạch tạng	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪒ꪿ꪱꪉ ꪒꪱꪫ: người bị bạch tạng
#6112	ꪒ꪿ꪱꪉ ꪋ꪿ꪺ	đáng chua	đáng đời	Chưa xác định	* ꪒ꪿ꪱꪉ ꪋ꪿ꪺ ꪒ꪿ꪱꪉ ꪜꪱꪙ: đáng đời đáng kiếp