Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 491
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3793	ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ	ngốm ngôi	củ rủ	Chưa xác định	ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ ꪼꪀ꪿ ꪹꪬꪱ: củ rủ như gà rù
#3792	ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ	ngốm ngôi	lù khù, lừ khừ	Chưa xác định	ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: lù khù như thể người già
#3791	ꪶꪉꪥ	ngỗi	dài	Chưa xác định	ꪶꪀꪥ ꪶꪉꪥ: mông dài
#3790	ꪶꪉꪥ	ngỗi	dọc dừa	Chưa xác định	ꪓꪰꪉ ꪶꪉꪥ: mũi dọc dừa
#3789	ꪶꪈ꫁ꪥ ꪶꪈ꫁ꪥ	ngổi ngổi	sùi sụt	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪶꪈ꫁ꪥ ꪶꪈ꫁ꪥ: khóc sùi sụt
#3788	ꪶꪈꪥ ꪊꪲ꪿ꪉ	ngồi chíng	chính cungvh	Chưa xác định	—
#3787	ꪶꪉ꫁ꪀ ꪏ꪿ꪱ	ngộc sa	ngạo nghễ	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪉ꫁ꪀ ꪏ꪿ꪱ: thái độ ngạo nghễ
#3786	ꪶꪉ꫁ꪀ	ngộc	ngổng, ngỏng	Chưa xác định	ꪶꪉ꫁ꪀ ꪁꪷ ꪄꪳ꫁ꪙ: ngổng đầu lên; ngỏng đầu lên
#3785	ꪶꪉ	ngỗ	thách	Chưa xác định	ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ ꪶꪉ ꪮꪮꪀ ꪙꪮꪀ: cột nhà thách ra ngoài
#3784	ꪶꪉ	ngỗ	lọi	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪵꪄꪙ ꪶꪉ: ngã lọi cánh tay
#3783	ꪈꪮꪒ	ngót	thán phục	Chưa xác định	—
#3782	ꪉꪮꪚ ꪉꪮꪚ	ngọp ngọp	thì thụp	Chưa xác định	ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪼꪩ꫁ ꪉꪮꪚ ꪉꪮꪚ: cúi đầu lạy thì thụp
#3781	ꪉꪮꪚ ꪉꪮꪥ	ngọp ngõi	củ rủsúc vật	Chưa xác định	ꪝꪳꪉ ꪼꪀ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪭ꪿ꪱ ꪉꪮꪚ ꪉ꪿ꪮꪥ: đàn gà bị toi củ rủ
#3780	ꪉ꫁ꪮꪉ	ngọng	líu	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪩꪲ꫁ꪙ ꪉ꫁ꪮꪉ: nói líu lưỡi
#3779	ꪉꪮꪉ	ngõng	thumnhỏ	Chưa xác định	ꪤꪴ꪿ ꪉꪮꪉ ꪥꪮꪣ ꪵꪚ꪿ꪙ ꪶꪙ꫁ꪀ: ở thum rìnhbắn chim
#3778	ꪉ꫁ꪮꪙ ꪼꪖ	ngọn thày	thân cày	Chưa xác định	—
#3777	ꪉ꪿ꪮꪙ	ngon	khu	Chưa xác định	ꪉ꪿ꪮꪙ ꪜ꪿ꪱ: khu rừng
#3776	ꪉ꪿ꪮꪙ	ngon	mẩu	Chưa xác định	ꪉ꪿ꪮꪙ ꪁꪺꪙ ꪹꪢꪱ꫁ ꪖ꪿ꪺꪀ:
#3775	ꪉ꪿ꪮꪙ	ngon	khúc	Chưa xác định	ꪉ꪿ꪮꪙ ꪙꪾ꫁: khúc sông
#3774	ꪉꪮꪙ ꪉꪷ꪿	ngõn ngo	vắt vẻo	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪉꪮꪙ ꪉꪷ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: ngồi vắt vẻo trên cành cây