Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 49
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12701	ꪵꪬ꫁ꪉ ꪵꪬ꪿ꪫ	hẻng héo	—	Chưa xác định	—
#12700	ꪵꪬ꫁ꪉ ꪁꪮꪒ	hẻng kọt	cạn ráo	Chưa xác định	ꪹꪚꪸ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪁꪮꪒ: bể nước cạn ráo
#12699	ꪵꪬ꫁ꪉ ꪛꪱꪚ	hẻng bạp	ngoang ngoảng	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪬ꫁ꪺꪥ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪛꪱꪚ ꪖ꪿ꪮꪉ ꪙꪳ꪿ꪉ: nước suối mất ngoang ngoảng một nửa
#12698	ꪵꪬ꫁ꪉ	hẻng	rút, vơi	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪶꪩꪉ: nước rút xuống; nước vơi đi
#12697	ꪵꪬ꫁ꪉ	hẻng	cạn	Chưa xác định	* ꪙꪾ꫁ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪶꪣꪒ ꪀꪲꪙ ꪜꪱ: nước cạn kiến ăn cá; có thuở bàn cờ tốt đuổi xe
#12696	ꪵꪬ꪿ꪉ	héng	lẽvh	Chưa xác định	ꪹꪝ꪿ ꪵꪬ꪿ꪉ ꪩꪳꪣ ꪀꪽ: bởi lẽ quên nhau
#12695	ꪵꪬ꪿ꪉ	héng	chốnvh	Chưa xác định	ꪭꪮꪒ ꪵꪬ꪿ꪉ ꪹꪣꪉ ꪨꪰꪉ: đến chốn mường xưa
#12694	ꪭ꫁ꪱꪉ ꪫꪱꪉ	hạng vãng	li hôn	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪶꪎꪣ ꪻꪊ ꪭ꫁ꪱꪉ ꪫꪱꪉ: hai bên đồng ý li hôn
#12693	ꪭ꫁ꪱꪉ	hạng	li dị	Chưa xác định	ꪭ꫁ꪱꪉ ꪣꪸ: li dị vợ
#12692	ꪭ꫁ꪱꪉ	hạng	bỏ dở	Chưa xác định	ꪭ꫁ꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪎꪸ ꪵꪩ꫁ꪫ: bỏ dở công việc mất rồi
#12691	ꪭ꪿ꪱꪉ	hang	hoangnơi ở	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪙ ꪭ꪿ꪱꪉ: bản hoang
#12690	ꪭ꪿ꪱꪉ	hang	vóc, xác	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪉ ꪶꪁꪙ ꪻꪐ꪿: vóc người lớn
#12689	ꪭ꪿ꪱꪉ	hang	homdẹt	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪉ ꪫꪲ: hom quạt
#12688	ꪭ꪿ꪱꪉ	hang	khung	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪉ ꪵꪎ: khung xe
#12687	ꪭꪱꪉ ꪩꪲꪙ	hãng lĩn	ống máng	Chưa xác định	—
#12686	ꪭꪱꪉ ꪶꪭꪣ	hãng hỗm	tập thể	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪭꪱꪉ ꪶꪭꪣ: lằm ăn tập thể
#12685	ꪭꪱꪉ ꪹꪤꪸꪙ	hãng dền	thứ dân	Chưa xác định	ꪭꪱꪉ ꪹꪤꪸꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪠꪴ ꪵꪠꪙ: thứ dân làm phu phen
#12684	ꪭꪱꪉ	hãng	—	Chưa xác định	—
#12683	ꪭꪱꪉ	hãng	sấyđể ăn	Chưa xác định	ꪭꪱꪉ ꪘꪷ꪿: sấy măng
#12682	ꪭꪱꪉ	hãng	hàng	Chưa xác định	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪮꪮꪀ ꪭꪱꪉ: địch ra hàng