Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 480
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7216	ꪔ꪿ꪮꪉ ꪔ꫁ꪮꪥ	tóng tỏi	còm nhom	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪘꪰꪀ ꪶꪁꪙ ꪔ꪿ꪮꪉ ꪔ꫁ꪮꪥ ꪤꪴ꪿: ốm nặng người còm nhom
#7214	ꪔ꪿ꪮꪉ	tóng	vòngnhỏ	Chưa xác định	ꪔ꪿ꪮꪉ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: vòng sắt
#7157	ꪔ꪿ꪮꪀ	tóc	phốc	Chưa xác định	ꪶꪀ꪿ꪥ ꪔ꪿ꪮꪀ: đá phốc
#7158	ꪔ꪿ꪮꪀ	tóc	—	Chưa xác định	—
#7159	ꪔ꪿ꪮꪀ	tóc	nghiến, quách	Chưa xác định	ꪊꪲꪀ ꪔ꪿ꪮꪀ ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: xe nghiến tờ giấy đi mất
#6827	ꪔꪾ꪿ ꪭꪮꪣ	tắm hõm	rập	Chưa xác định	ꪬ꫁ꪱꪉ ꪔꪾꪚ ꪭꪮꪣ ꪘꪴ: đánh rập chuột
#6828	ꪔꪾ꪿ ꪬꪴꪀ	tắm húk	dệt vải	Chưa xác định	ꪔꪾ꪿ ꪬꪴꪀ ꪄꪲꪒ: dệt vải thổ cẩm
#6831	ꪔꪾ꪿ ꪕꪾ	tắm tẵm	vạm vỡ	Chưa xác định	—
#6829	ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ	tắm tãn	nong một	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ: đan nong một
#6830	ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ	tắm tãn	chủng chẳng	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ: nói chủng chẳng
#6826	ꪔꪾ꪿ ꪒꪱꪫ	tắm đào	nong đôi	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪔꪾ꪿ ꪒꪱꪫ: đan nong đuôi
#6824	ꪔꪾ꪿	tắm	thấp	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪔꪾ꪿: nhà thấp
#6825	ꪔꪾ꪿	tắm	dệt	Chưa xác định	ꪔꪾ꪿ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪥ: dệt vải hoa
#6897	ꪔꪾꪚ ꪻꪐ꪿	tắp nháư	to gan, lớn gan	Chưa xác định	* ꪔꪾꪚ ꪻꪐ꪿ ꪚꪲ ꪨꪺꪉ: to gan lớn mật
#6898	ꪔꪾꪚ ꪶꪬꪒ	tắp hốt	lo sốt vó	Chưa xác định	—
#6896	ꪔꪾꪚ ꪩꪳꪣ	tắp lữm	cật, quả tối	Chưa xác định	ꪔꪾꪚ ꪩꪳꪣ ꪼꪀ꪿: cật gà; quả tối gà
#6895	ꪔꪾꪚ	tắp	gan	Chưa xác định	* ꪭ꫁ꪮꪙ ꪼꪎ꫁ ꪭ꫁ꪮꪙ ꪔꪾꪚ: nóng ruột nóng gan
#6823	ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪜꪴ꪿	tằm té pú	mặc xác	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁, ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪜꪴ꪿ ꪣꪽ: bảo không được, mặc xác nó
#6822	ꪔꪾ ꪵꪔ꪿	tằm té	kệ, để mặc	Chưa xác định	ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪵꪮ꪿ ꪹꪎꪱ: mặc kệ chúng nó; để mặc chúng nó
#6820	ꪔꪾ	tằm	giã	Chưa xác định	ꪔꪾ ꪹꪄꪱ꫁: giã gạo