Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 480
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#1209	ꪀ꪿ꪽ	kắn	dùi	Danh từ	ꪹꪨꪱ ꪀ꪿ꪽ ꪶꪀ꪿ꪉ: đẽo dùi trống
#2347	ꪵꪄꪙ ꪔꪱ	khèn tà	dù, dầu, dẫu	Phó từ / Khác	ꪵꪄꪙ ꪔꪱ ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪁꪷ꫁ ꪼꪜ: dù trời mưa cũng đi
#6525	ꪔꪱ ꪫ꪿ꪱ	tà va	dù, dầu, cho dù	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪫ꪿ꪱ ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪁꪷ꫁ ꪼꪜ: dù trời mưa cũng đi
#9143	ꪜꪮꪉ ꪫ꪿ꪱ	pòng va	dù cho, dầu chovh	Chưa xác định	ꪜꪮꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪋꪷ꫁ ꪝꪴ ꪹꪚꪸ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪈꪽ ꪁꪷ꫁ ꪒꪱꪥ: dù cho cách trở nước non cũng mặc
#5533	ꪏꪴ	sũ	dù	Chưa xác định	ꪶꪠ꪿ꪀ ꪏꪴ: thả dù
#8522	ꪜꪱꪙ	pàn	dõi	Chưa xác định	ꪜꪱꪙ ꪀꪺꪉ ꪁꪫꪱꪥ: dõi chuồng trâu
#11968	ꪶꪩꪣ ꪵꪩ꫁ꪉ	lỗm lẹng	dông, bão gió	Chưa xác định	—
#11019	ꪤꪱꪉ ꪥꪱꪥ	dàng dãi	dông dài	Chưa xác định	ꪤꪱꪉ ꪥꪱꪥ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪠ꪿: dông dài ngoài phố
#10030	ꪹꪠ꪿	fứa	dôi, dư	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪠ꪿ ꪼꪫ꫁ ꪡꪮꪉ ꪣꪲ ꪵꪄꪀ: làm cơm dôi dư ra để phòng có khách
#5718	ꪹꪏ	sữa	dôi, dư	Chưa xác định	ꪹꪏ ꪹꪉꪷꪙ: dôi tiền; dư tiền
#6218	ꪓꪰꪒ	đặt	dóng	Chưa xác định	ꪓꪰꪒ ꪵꪏ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪔꪴ: đóng chốt vào cửa
#13326	ꪬꪴ	hù	dócây	Chưa xác định	—
#11806	ꪩꪲꪙ	lĩn	dòng nước chảu trong máng (hoặc vòi) ra	Chưa xác định	—
#5949	ꪑꪲꪉ ꪎꪱꪫ	nhĩng sào	dòng họ bên gáichị, em ruột hay họ	Chưa xác định	—
#12277	ꪪ꫁ꪱ	vả	dòng họ	Chưa xác định	ꪪ꫁ꪱ ꪩꪴꪀ ꪕ꫁ꪱꪫ: dòng họ quý tộc
#13078	ꪭꪷ꫁ ꪵꪙꪫ	họ nẽo	dòng họ	Chưa xác định	* ꪭꪷ꫁ ꪵꪙꪫ ꪵꪖꪫ ꪹꪩꪒ: dòng họ dòng máu; tông chi họ hàng
#4591	ꪹꪋ꫁ ꪵꪙꪫ	chựa nẽo	dòng giống	Chưa xác định	ꪹꪋ꫁ ꪵꪙꪫ ꪹꪜꪱ꫁ ꪜꪴ꪿: dòng giống cha ông
#12278	ꪪ꫁ꪱ ꪵꪙꪫ	vả nẽo	dòng dõi	Chưa xác định	ꪪ꫁ꪱ ꪵꪙꪫ ꪠꪴ꫁ ꪼꪕ: dòng dõi người thái
#7681	ꪵꪖꪫ	thèo	dòng	Chưa xác định	ꪵꪖꪫ ꪹꪩꪒ ꪒꪸꪫ: cùng một dòng máu
#11431	ꪩꪱꪥ	lãi	dòng	Chưa xác định	ꪩꪱꪥ ꪎꪳ: dòng chữ