Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 478
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4053	ꪼꪊ	chày	hòa	Chưa xác định	ꪤꪱ ꪼꪊ ꪻꪎ꪿ ꪙꪾ꫁: thuốc hòa với nước
#4052	ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ	chạư sòi	—	Chưa xác định	—
#4051	ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ	chạư sòi	phục dịch	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ: phục dịch bố mẹ
#4050	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ	chạư chuông	phục vụ	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: phục vụ nhân dân
#4049	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ	chạư chuông	tôi tớ	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: tôi tớ nhà quan
#4048	ꪻꪋ꫁	chạư	phụ việc	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪵꪩꪉ ꪉꪱꪥ: phụ việc cơm nước
#4047	ꪻꪋ꫁	chạư	—	Chưa xác định	—
#4046	ꪻꪋ꫁	chạư	sai, khiến	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪩꪴꪀ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: sai con đi làm việc
#4045	ꪻꪊ ꪏꪳ꪿	chàư sư	thẳng tính, trực tính	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪻꪊ ꪏꪳ꪿: người thẳng tính; người trực tính
#4044	ꪻꪊ ꪎꪮꪉ	chàư sòng	—ml	Chưa xác định	—
#4043	ꪻꪊ ꪎ꫁ꪽ	chàư sẳn	nóng vội	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪎ꫁ꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪫꪸꪀ: nóng vội không được việc
#4042	ꪻꪊ ꪫꪷ꪿	chàư vo	bồng bột	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪺꪥ ꪘ꪿ꪮꪣ ꪻꪊ ꪫꪷ꪿: tuổi trẻ bồng bột
#4041	ꪻꪊ ꪹꪕꪷ꪿ꪣ	chàư tơm	bình tâm	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪹꪕꪷ꪿ꪣ ꪔꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: bình tâm giải quyết công việc
#4040	ꪻꪊ ꪹꪔꪸ꫁ꪙ	chàư tển	hẹp bụng	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪹꪔꪸ꫁ꪙ ꪹꪢꪸꪒ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: hẹp bụng mất anh em
#4039	ꪻꪊ ꪔꪽ	chàư tằn	tối dạ	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪔꪽ ꪙꪱꪙ ꪭꪴ꫁: tối dạ chậm hiểu
#4038	ꪻꪊ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ	chàư koảng	rộng lượng, lòng thảo	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪮꪺꪙ ꪝꪱ ꪻꪊ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ: người lãnh đạo rộng lượng
#4037	ꪻꪊ ꪻꪠ꪿	chàư fáư	ước muốn	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪻꪠ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪜꪸꪙ: ước muốn làm nên
#4036	ꪻꪊ ꪡ꫁ꪱꪫ	chàư fạo	—	Chưa xác định	—
#4035	ꪻꪊ ꪹꪜꪸꪙ	chàư pền	lòng thành	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪬꪺ ꪻꪊ ꪹꪜꪸꪙ ꪀꪾꪚ ꪛ꫁ꪱꪙ: có tấm lòng thành với bạn
#4034	ꪻꪊ ꪮ꪿ꪮꪙ	chàư ón	—	Chưa xác định	—