Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt
Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.
📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
| ID ▼ | Chữ Thái | Phiên Âm | Nghĩa Tiếng Việt | Loại Từ | Ví Dụ & Ngữ Cảnh |
|---|---|---|---|---|---|
| #4073 | ꪊꪾ | chằm | đẩy, bức | Chưa xác định | ꪊꪾ ꪼꪜ ꪫꪸꪀ: đẩy đi làm; bức đi làm |
| #4072 | ꪊꪾ | chằm | ngót, non | Chưa xác định | ꪊꪾ ꪎꪮꪉ ꪭ꫁ꪮꪥ: ngót hai trăm; non hai trăm |
| #4071 | ꪊꪾ | chằm | gần | Chưa xác định | ꪤꪴ꪿ ꪊꪾ ꪹꪭꪙ: ở gần nhà |
| #4070 | ꪋꪰꪀ | chặc | rứt | Chưa xác định | ꪋꪰꪀ ꪹꪎꪸ꫁ꪣ ꪶꪠꪣ: rứt sợi tóc |
| #4069 | ꪋꪰꪀ | chặc | xệch | Chưa xác định | ꪶꪎꪚ ꪋꪰꪀ: xệch mồm |
| #4068 | ꪋꪰꪀ | chặc | giật | Chưa xác định | ꪊꪰꪀ ꪶꪠꪣ: giật tóc |
| #4067 | ꪊꪰꪀ ꪕꪷ꪿ ꪻꪒ | chắc to đàư | — | Chưa xác định | — |
| #4066 | ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ | chắc kơ đàư | biết bao nhiêu, khôn xiết | Chưa xác định | ꪣ꪿ꪺꪙ ꪹꪣꪷꪉ ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ: vui mừng biết bao nhiêu |
| #4065 | ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ | chắc kơ đàư | vô hạn | Chưa xác định | ꪮꪲ꪿ꪙ ꪹꪖꪷꪉ ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ: thương nhớ vô hạn |
| #4064 | ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ | chắc kơ đàư | vô kể | Chưa xác định | ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ: của cải vô kể |
| #4063 | ꪊꪰꪀ | chắc | chẻ | Chưa xác định | ꪊꪰꪀ ꪔꪮꪀ: chẻ lạt |
| #4062 | ꪊꪰꪀ | chắc | vắt | Chưa xác định | ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ ꪊꪰꪀ: nước trong vắt |
| #4061 | ꪼꪋ꫁ ꪄꪱꪫ | chạy khào | xạ đencây | Chưa xác định | — |
| #4060 | ꪼꪋ꫁ | chạy | tuốt | Chưa xác định | ꪬꪱꪚ ꪼꪋ꫁ ꪼꪜ!: gánh tuốt đi |
| #4059 | ꪼꪋ꫁ | chạy | chạy chọt, giẫy | Chưa xác định | ꪹꪮꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪼꪜ ꪼꪋ꫁: lấy tiền đi chạy chọt; đem tiền đi giẫy |
| #4058 | ꪼꪋ꫁ | chạy | rù rìcây | Chưa xác định | — |
| #4057 | ꪼꪋ ꪁꪱ | chãy kã | mái gianh, mái nhà | Chưa xác định | ꪶꪩꪣ ꪨꪺꪉ ꪕꪳ꫁ꪙ ꪼꪋ ꪁꪱ: bão tốc mái nhà |
| #4056 | ꪼꪋ ꪼꪋ | chãy chãy | nườm nượp | Chưa xác định | ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪼꪜ ꪵꪩ ꪼꪋ ꪼꪋ: người chạy đi xem nườm nượp |
| #4055 | ꪼꪋ ꪼꪋ | chãy chãy | lươn mươnmây | Chưa xác định | ꪜꪸ꪿ꪉ ꪠ꫁ꪱ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪼꪋ ꪼꪋ: đám mây lưỡn mươn |
| #4054 | ꪼꪊ | chày | gột | Chưa xác định | ꪶꪛꪒ ꪼꪊ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪭ: bột gột nên hồ |