Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 475
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4113	ꪋꪰ꫁ꪉ	chặng	—đắp đập để đơm đó bắt cá	Chưa xác định	—
#4112	ꪋꪰ꪿ꪉ	chăng	cánh kiến	Chưa xác định	—
#4111	ꪋꪰꪉ	chẵng	ghét, ghét mặt	Chưa xác định	* ꪠꪴ꫁ ꪭꪰꪀ ꪕꪷ꪿ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪘꪰꪉ, ꪠꪴ꫁ ꪋꪰꪉ ꪕꪷ꪿ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ ꪹꪣꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: người yêu thương như miếng da, kẻ ghét bằng cả vùng đất mường bản
#4110	ꪊꪰ꫁ꪉ	chẳng	chịu	Chưa xác định	ꪵꪒꪒ ꪵꪄꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪊꪰ꫁ꪉ ꪼꪒ꫁: nắng gắt không chịu nổi
#4109	ꪊꪰ꪿ꪉ	chắng	sao	Chưa xác định	ꪭꪴ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪫ꪿ꪱ: biết sao không nói
#4108	ꪊꪰ꪿ꪉ	chắng	mà, mà vẫn	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪭꪸ ꪼꪜ: làm gì mà chưa đi
#4107	ꪊꪰ꪿ꪉ	chắng	hẵng	Chưa xác định	ꪵꪩ꫁ꪫ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪥꪸꪒ: rồi hẵng làm
#4106	ꪊꪰ꪿ꪉ	chắng	mới	Chưa xác định	ꪊꪰ꪿ꪉ ꪭꪴ꫁ ꪫ꪿ꪱ: mới biết nói
#4105	ꪋ꫁ꪽ ꪔꪲꪙ	chặn tìn	lớp da lòng bàn chana	Chưa xác định	—
#4104	ꪋ꫁ꪽ	chặn	lượt	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪋ꫁ꪽ ꪹꪎ꫁: hai lượt áo
#4103	ꪋ꫁ꪽ	chặn	lớp	Chưa xác định	ꪋ꫁ꪽ ꪒꪲꪙ: lớp đất
#4102	ꪋ꪿ꪽ ꪔꪱ	chăn tà	đẹp mắt	Chưa xác định	ꪎꪺꪙ ꪚꪮꪀ ꪵꪩ ꪋ꪿ꪽ ꪔꪱ: vườn hoa trông đẹp mắt
#4101	ꪋ꪿ꪽ ꪋꪱꪥ	chăn chãi	—	Chưa xác định	—
#4100	ꪋ꪿ꪽ	chăn	tốt	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪋ꪿ꪽ: lúa tốt
#4099	ꪋ꪿ꪽ	chăn	đẹp	Chưa xác định	* ꪋ꪿ꪽ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪋ꪿ꪽ ꪻꪊ: đẹp mặt không đẹp lòng
#4098	ꪋꪽ ꪋꪷ	chẵn chõ	dốc đứng, dốc dựng đứng	Chưa xác định	—
#4097	ꪋꪽ	chẵn	dốc	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪋꪽ: đường dốc
#4096	ꪊ꪿ꪽ	chắn	bẫy sập bằng đăngđể bắt cá	Chưa xác định	—
#4095	ꪋꪾ꫁ ꪭꪮꪥ	chặm hõi	vết tích	Chưa xác định	ꪋꪾ꫁ ꪭꪮꪥ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪠꪱ: vết tích ở tường
#4094	ꪋꪾ꫁	chặm	khắc, chạm	Chưa xác định	ꪋꪾ꫁ ꪶꪔ ꪎꪳ: khắc chữ