Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 474
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6891	ꪕꪰ꪿ꪉ	tăng	nện, đầm	Chưa xác định	ꪕꪰ꪿ꪉ ꪒꪲꪙ: nện đất; đầm đất
#6892	ꪕꪰ꪿ꪉ	tăng	thúc	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪹꪕꪱ꫁ ꪕꪰ꪿ꪉ ꪶꪀ꫁ꪙ: gậy thúc vào đít
#6916	ꪕꪰꪒ ꪜꪴꪙ	tặt pùn	xếp đặt	Chưa xác định	ꪕꪰꪒ ꪜꪴꪙ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: xếp đặt việc nhà
#6915	ꪕꪰꪒ	tặt	đặtviệc	Chưa xác định	ꪕꪰꪒ ꪮꪮꪀ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: đặt ra công việc
#6885	ꪕꪰꪉ	tẵng	dâyxà tích	Chưa xác định	ꪏꪴꪣ ꪎ꫁ꪮꪥ ꪣꪲ ꪎꪲ꪿ ꪕꪰꪉ: chùm xà tích có bốn dây
#6886	ꪕꪰꪉ	tẵng	giằng	Chưa xác định	ꪕꪰꪉ ꪹꪎ꫁: giằng áo
#6887	ꪕꪰꪉ	tẵng	gò	Chưa xác định	ꪕꪰꪉ ꪶꪄꪚ ꪣ꫁ꪱ: gò cương ngựa
#6888	ꪕꪰꪉ	tẵng	nhay	Chưa xác định	ꪭꪱꪚ ꪭ꫁ꪱ ꪕꪰꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪄꪱꪒ: bạc nhạc nhay mãi không đứt
#6889	ꪕꪰꪉ	tẵng	dằng, chăng	Chưa xác định	ꪕꪰꪉ ꪹꪋꪀ: dằng dây; giăng dây
#6817	ꪕꪰꪀ ꪼꪕ꫁	tặc tạy	chắt mót	Chưa xác định	* ꪠꪴ꫁ ꪭꪰ꪿ꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪕꪰꪀ ꪼꪕ꫁: người giàu thì chắt mót
#6818	ꪕꪰꪀ ꪼꪕ꫁	tặc tạy	căn cơ	Chưa xác định	ꪕꪰꪀ ꪼꪕ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪄꪮꪉ: căn cơ mới có của
#6819	ꪕꪰꪀ ꪕ꫁ꪺꪉ	tặc tuộng	hỏi han	Chưa xác định	ꪕꪰꪀ ꪕ꫁ꪺꪉ ꪶꪁꪙ ꪵꪀꪫ꪿ꪙ: hỏi han người quen
#6816	ꪕꪰꪀ ꪋꪱꪫ	tặc chão	chào hỏi	Chưa xác định	—
#6814	ꪕꪰꪀ	tặc	chào	Chưa xác định	ꪕꪰꪀ ꪵꪄꪀ: chào khách
#6815	ꪕꪰꪀ	tặc	—	Chưa xác định	—
#7164	ꪕꪮꪥ ꪻꪊ	tõi chàư	cầm hơisúc vật	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪕꪮꪥ ꪻꪊ: ăn cầm hơi
#7165	ꪕꪮꪥ ꪹꪋ꫁	tõi chựa	gây giốngsúc vật	Chưa xác định	ꪕꪮꪥ ꪹꪋ꫁ ꪢꪴ ꪻꪢ꪿: gây giống lợn mới
#7163	ꪕꪮꪥ	tõi	—	Chưa xác định	—
#7250	ꪕꪮꪚ ꪶꪭꪣ	tọp hỗm	chiêu tập	Chưa xác định	ꪕꪮꪚ ꪶꪭꪣ ꪀꪺꪙ ꪨꪲ꪿ꪉ: chiêu tập quân lính
#7251	ꪕꪮꪚ ꪶꪭꪣ	tọp hỗm	tụ hội, quây quần, hội tụ	Chưa xác định	ꪕꪮꪚ ꪶꪭꪣ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪄꪾꪚ ꪵꪏ: tụ hội bà con vui chơi ca hát