Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 472
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4173	ꪹꪊꪸꪚ ꪻꪊ	chếp chàư	đau lòng	Chưa xác định	—
#4172	ꪹꪊꪸꪚ	chếp	tức, đau	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪊꪸꪚ: nói tức; nói đau
#4171	ꪹꪊꪸꪚ	chếp	ốm	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪹꪊꪸꪚ: người ốm
#4170	ꪹꪊꪸꪚ	chếp	đau	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪔꪲꪙ: đau chân
#4169	ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪕ꫁	chện tẹ	thế thì, vậy thì	Chưa xác định	ꪫ꪿ꪱ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪕ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣ꪿ꪺꪙ: nói thế thì không hay
#4168	ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪨꪷ꫁	chện lỏ	thế là	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪨꪷ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ: việc ấy thế là xong
#4167	ꪹꪋꪸ꫁ꪙ	chện	vậy	Chưa xác định	ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪶꪖꪥ: ai cũng làm vậy thôi
#4166	ꪹꪋꪸ꫁ꪙ	chện	thế	Chưa xác định	ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ!: đừng làm thế!
#4165	ꪹꪊꪸ	chề	chê	Chưa xác định	ꪋ꪿ꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪊꪸ ꪼꪒ꫁: đẹp không chê được
#4164	ꪵꪋꪚ ꪹꪎꪉ	chẹp sường	ngon lành	Chưa xác định	ꪹꪝ꫁ ꪀꪲꪙ ꪵꪋꪚ ꪹꪎꪉ: bữa ăn ngon lành
#4163	ꪵꪋꪚ ꪪꪱꪙ	chẹp vàn	ngon ngọt	Chưa xác định	ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪵꪋꪚ ꪪꪱꪙ: món ăn ngon ngọt
#4162	ꪵꪋꪚ	chẹp	ngon	Chưa xác định	* ꪙꪮꪙ ꪵꪋꪚ ꪀꪲꪙ ꪪꪱꪙ: ăn ngon ngủ yên
#4161	ꪵꪊꪚ ꪙꪮꪙ	chép nõn	yên ổn	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ ꪵꪊꪚ ꪙꪮꪙ: bản làng yên ổn
#4160	ꪵꪊꪚ ꪣꪾꪚ	chép mặp	ổn thỏa	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪵꪊꪚ ꪣꪾꪚ: công việc ổn thỏa
#4159	ꪵꪊꪚ ꪣꪾꪚ	chép mặp	khít khịt	Chưa xác định	ꪔꪷ꪿ ꪹꪥꪉ ꪵꪊꪚ ꪣꪾꪚ: đóng giường khít khịt
#4158	ꪵꪊꪚ ꪩꪲꪒ	chép lịt	khin khít, khít kháy	Chưa xác định	ꪔꪷ꪿ ꪵꪜ꫁ꪙ ꪵꪊꪚ ꪩꪲꪒ: đóng ván khin khít
#4157	ꪵꪊꪚ ꪩꪲ꫁ꪙ	chép lịn	tặc lưỡi, tắc lưỡi	Chưa xác định	ꪜꪴꪒ ꪨꪱꪥ ꪵꪊꪚ ꪩꪲ꫁ꪙ: bực mình tặc lưỡi
#4156	ꪵꪊꪚ ꪵꪊꪚ	chép chép	tóp tép	Chưa xác định	ꪵꪁ꫁ꪫ ꪵꪊꪚ ꪵꪊꪚ: nhai tóp tép
#4155	ꪵꪊꪚ	chép	ổn	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪭꪸ ꪵꪊꪚ: công việc vẫn chưa ổn
#4154	ꪵꪊꪚ	chép	chép	Chưa xác định	ꪵꪊꪚ ꪛꪱꪥ ꪄꪾꪚ: chép bài hát