Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 47
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11063	ꪹꪤꪱ ꪤꪱ	dàu dà	thuốc thang, thuốc men	Chưa xác định	—
#11064	ꪹꪤꪱ ꪤꪱ	dàu dà	chăm bón	Chưa xác định	ꪹꪤꪱ ꪤꪱ ꪎꪺꪙ ꪠꪰꪀ: chăm bón vườn rau
#11363	ꪹꪤ	dừa	cứu tếvh	Chưa xác định	ꪹꪋꪷ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ ꪁꪮꪉ ꪹꪤ: mong cứu tế buổi khó khăn
#10923	ꪹꪣ꪿ꪥ	mươi	mỏi	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪨꪱꪥ ꪹꪣ꪿ꪥ ꪔꪲꪙ: đi nhiều mỏi chân
#10940	ꪹꪣ꪿ꪉ	mương	dở hơi, dở người	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪵꪜꪀ ꫛ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪣ꪿ꪉ: ăn nói như người dở hơi
#10897	ꪹꪣ꪿ ꪒꪱꪥ	mưa đài	đời xưa	Chưa xác định	ꪶꪕ ꪼꪕ ꪹꪣ꪿ ꪒꪱꪥ: kể chuyện đời xưa; kể chuyện cổ tích
#10898	ꪹꪣ꪿ ꪑꪱꪣ	mưa nhãm	thời buổi	Chưa xác định	ꪹꪣ꪿ ꪑꪱꪣ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: thời buổi khó khăn
#10900	ꪹꪣ꪿ ꪏꪳ	mưa sữ	có một thời	Chưa xác định	ꪹꪣ꪿ ꪏꪳ ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪅꪥ ꪄꪽ: có một thời quen biết nhau
#10899	ꪹꪣ꪿ ꪏꪲ	mưa sĩ	đã có thời	Chưa xác định	ꪹꪣ꪿ ꪏꪲ ꪢ꫁ꪱ ꪄꪳ꫁ꪙ:
#10896	ꪹꪣ꪿ ꪀꪲ꫁	mưa kỉ	ban nãy	Chưa xác định	ꪬꪲ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪹꪣ꪿ ꪀꪲ꫁: vừa đi ban nãy
#10894	ꪹꪣ꪿	mưa	hồi	Chưa xác định	ꪹꪣ꪿ ꪑꪰꪉ ꪘ꪿ꪮꪣ: hồi còn trẻ
#10895	ꪹꪣ꪿	mưa	—	Chưa xác định	—
#10472	ꪹꪣꪸꪙ	mễn	rậncon	Chưa xác định	—
#10473	ꪹꪣꪸꪙ	mễn	mền	Chưa xác định	ꪹꪣꪸꪙ ꪡꪱ: mền chăn
#10496	ꪹꪣꪸꪒ ꪹꪣꪸꪒ	mệt mệt	—mc	Chưa xác định	—
#10493	ꪹꪣꪸꪒ	mệt	tuất	Chưa xác định	ꪜꪲ ꪀꪱꪚ ꪹꪣꪸꪒ: năm giáp tuất
#10494	ꪹꪣꪸꪒ	mệt	kín	Chưa xác định	ꪚꪰꪒ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪣꪸꪒ: nấp chỗ kín
#10495	ꪹꪣꪸꪒ	mệt	—py	Chưa xác định	—
#10474	ꪹꪣꪸꪉ	mễng	một loại sập cổ	Chưa xác định	—
#10778	ꪹꪣꪷ꫁ꪀ	mợc	mực	Chưa xác định	ꪹꪣꪷ꫁ꪀ ꪜꪰꪉ: mặc tím