Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 457
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4474	ꪹꪋꪷ ꪼꪅ꫁	chỡ khạy	lúc này	Chưa xác định	ꪹꪋꪷ ꪼꪅ꫁ ꪐ꪿ꪱ ꪩꪱꪒ: lúc này tan chợ
#4473	ꪹꪋꪷ ꪻꪒ	chỡ đàư	bao giờ, lúc nào, khi nào	Chưa xác định	ꪹꪋꪷ ꪻꪒ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ: bao giờ mới xong
#4472	ꪹꪋꪷ ꪀ꪿ꪮꪙ	chỡ kón	khi trước	Chưa xác định	ꪹꪋꪷ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪶꪁꪙ: khi trước ít người
#4471	ꪹꪋꪷ	chỡ	dịp	Chưa xác định	ꪵꪣ꪿ꪙ ꪹꪋꪷ ꪒꪲ: đúng dịp tốt
#4470	ꪹꪋꪷ	chỡ	khi	Chưa xác định	* ꪹꪋꪷ ꪢꪺꪙ ꪎꪰꪉ ꪁꪷ꫁ ꪣ꪿ꪺꪙ: khi vui cái gì cũng vui; khi vui non nước cũng vui
#4469	ꪹꪋꪷ	chỡ	lúc	Chưa xác định	ꪹꪋꪷ ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ: lúc gà gáy
#4468	ꪹꪋꪷ	chỡ	giờ	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪒ ꪹꪋꪷ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪹꪋꪱ꫁: bảy giờ sáng
#4467	ꪹꪊꪷ꪿	chớ	chứa	Chưa xác định	ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪊꪷ꪿ ꪹꪄꪱ꫁: bồ chứa thóc
#4466	ꪶꪋꪒ	chột	sạt lở	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪹꪊꪔꪉ ꪏꪱꪒ ꪹꪨꪷ꫁:
#4465	ꪶꪋꪒ	chột	phập	Chưa xác định	ꪜꪰꪀ ꪶꪋꪒ ꪻꪎ꪿ ꪒꪲꪙ: cắm phập vào đất
#4464	ꪶꪊꪒ	chốt	bạt ngàn	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪼꪭ꪿ ꪶꪊꪒ ꪼꪜ: lúa nương bạt ngàn
#4463	ꪶꪊꪒ	chốt	san sát	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪶꪊꪒ ꪼꪜ: nhà dựng san sát
#4462	ꪶꪋꪚ ꪮꪲꪒ	chộp ít	—	Chưa xác định	—
#4461	ꪶꪋꪚ ꪮꪸ꪿ꪀ	chộp iếc	—	Chưa xác định	—
#4460	ꪶꪋꪚ ꪤꪰꪀ	chộp dắc	chặp	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪶꪋꪚ ꪤꪰꪀ ꪭꪮꪒ ꪚ꪿ꪮꪙ: chạy một chặp tới nơi
#4459	ꪶꪋꪚ ꪤꪰꪀ	chộp dắc	chốc lát, khoảnh khắc	Chưa xác định	ꪶꪋꪚ ꪤꪰꪀ ꪭꪮꪒ ꪹꪭꪙ: chốc lát đến nhà
#4458	ꪶꪋꪚ ꪶꪋꪚ	chộp chộp	chộp chộp	Chưa xác định	ꪶꪄꪚ ꪶꪋꪚ ꪶꪋꪚ: nhai chộp chộp
#4457	ꪶꪋꪚ	chộp	chốc, lát	Chưa xác định	ꪶꪋꪚ ꪙꪳ꪿ꪉ: một chốc; một lát
#4456	ꪶꪊꪚ	chốp	cuốc	Chưa xác định	ꪶꪊꪚ ꪎꪺꪙ: cuốc vườn
#4455	ꪶꪊꪚ	chốp	cuốc	Chưa xác định	ꪁꪽ ꪶꪊꪚ: kán cuốc