Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 452
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#632	ꪚ꪿ꪮꪥ	bói	gà con rúc ra khỏi vỏ	Động từ	:
#1139	ꪼꪀ꪿ ꪊꪸꪚ	káy chiếp	gà con	Danh từ	:
#1140	ꪼꪀ꪿ ꪁꪮꪙ	káy kõn	gà chọi, gà nòi	Danh từ	:
#1137	ꪼꪀ꪿	káy	gà	Danh từ	* ꪹꪜꪸꪒ ꪼꪎ꪿ ꪼꪀ꪿ ꪩꪸ꫁ꪉ: vịt đẻ gà nuôi; mẹ gà con vịt
#8922	ꪜꪸ	pìa	guồng, vày	Chưa xác định	ꪋꪺꪉ ꪜꪸ ꪠ꫁ꪱꪥ: cái guồng sợi
#4550	ꪋꪺꪉ	chuỗng	guồng	Chưa xác định	ꪋꪺꪉ ꪼꪢ꪿: guồng máy
#12595	ꪭꪱꪥ ꪚ꫁ꪮꪣ	hãi bỏm	guốc	Chưa xác định	—
#13112	ꪬꪮꪣ	hòm	gom, tích	Chưa xác định	ꪬꪮꪣ ꪹꪉꪷꪙ: gom tiền
#1489	ꪀꪮꪚ ꪡꪱꪥ	kóp fãi	gom góp, cóp nhặt	Động từ	ꪀꪮꪚ ꪡꪱꪥ ꪀꪮꪚ ꪹꪉꪷꪙ: gom góp tiền nong
#8558	ꪝ꫁ꪱꪙ	pạn	gom	Chưa xác định	ꪝ꫁ꪱꪙ ꪀꪮꪉ ꪹꪄꪱ꫁: gom đống thóc
#13270	ꪶꪭꪣ	hỗm	gom	Chưa xác định	ꪶꪭꪣ ꪹꪉꪷꪙ: gom tiền
#54	ꪀꪱꪉ	kàng	giữa, lưng, lưng chừng, nửa chừng	d.k.	ꪀꪱꪉ ꪹꪫꪸꪙ: giữa trưa
#1009	ꪀꪱꪉ ꪡ꫁ꪱ	kàng fạ	giữa trời, lưng trời	Danh từ	ꪚꪲꪙ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪀꪱꪉ ꪡ꫁ꪱ: quay lượn giữa trời
#979	ꪀꪱꪉ	kàng	giữa	Danh từ	ꪝꪱꪙ ꪼꪫ꫁ ꪀꪱꪉ ꪹꪭꪙ: bàn để giữa nhà
#1854	ꪀꪳ꪿ ꪢ꫁ꪽ	kứ mẳn	giữ vững	Động từ	ꪀꪳ꪿ ꪢ꫁ꪽ ꪬꪺ ꪻꪊ: giữ vững tấm lòng
#1681	ꪹꪁꪷꪣ ꪹꪕꪱ	kỡm tãu	giữ trong tàu	Động từ	ꪣ꫁ꪱ ꪹꪁꪷꪣ ꪹꪕꪱ ꪭꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: ngựa giữ trong tàu hăng tiết
#259	ꪹꪮꪱ ꪘ꫁ꪱ	àu nả	giữ tiếng	Động từ	ꪹꪮꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪹꪯꪸꪣ: giữ tiếng cho mẹ
#1164	ꪀꪾ ꪑ꪿ꪽ	kằm nhăn	giữ rịt	Động từ	ꪀꪾ ꪑ꪿ꪽ ꪵꪄ꪿ꪀ ꪼꪫ꫁: giữ rịt khách lại
#12982	ꪬꪸꪣ ꪣꪷ꪿	hiềm mo	giữ mình, thủ thân	Chưa xác định	—
#12984	ꪬꪸꪣ ꪶꪎꪚ	hiềm sốp	giữ miệng	Chưa xác định	* ꪬꪸꪣ ꪶꪎꪚ ꪬꪸꪣ ꪜꪱꪀ: giữ mồm giữ miệng