Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 451
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7863	ꪘꪱ ꪩꪁꪳꪚ	nà lkựp	dày cộp, dày cộm	Chưa xác định	ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪘꪱ ꪩꪁꪳꪚ: quyển sách dày cộp
#7862	ꪘꪱ	nà	dày	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪘꪱ: vải dày
#8088	ꪘꪰ꫁ꪉ	nẳng	ở	Chưa xác định	ꪼꪫ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪝꪱꪙ: để ở trên bàn
#8089	ꪘꪰ꫁ꪉ	nẳng	ngoài	Chưa xác định	ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪠ꪿ ꪶꪁꪙ ꪹꪔꪸꪣ ꪩ꫁ꪱ: ngoài phố nhan nhản người
#8090	ꪘꪰ꫁ꪉ	nẳng	với	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪽ: ăn ở với nhau
#8110	ꪘꪰꪒ	nắt	ham, ham thích, ham muốn	Chưa xác định	ꪘꪰꪒ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ: ham câu cá
#8087	ꪘꪰꪉ ꪼꪎ꪿ ꪄꪺꪀ	nằng sáy khuốk	da mồigià	Chưa xác định	—
#8086	ꪘꪰꪉ ꪘꪱ	nằng nà	gan cóc tía	Chưa xác định	ꪠꪴ꫁ ꪘꪰꪉ ꪘꪱ ꪚꪮꪀ ꪥꪱꪀ: kẻ gan cóc tía khó dạy
#8084	ꪘꪰꪉ	nằng	da	Chưa xác định	ꪘꪰꪉ ꪒ꪿ꪮꪙ: da trắng
#8085	ꪘꪰꪉ	nằng	vỏcây	Chưa xác định	ꪘꪰꪉ ꪀꪷ ꪵꪁ꪿: vỏ cây quế
#8010	ꪘꪰꪀ ꪹꪘ꪿ꪥ	nắc nưới	mỏi mệt, uể oải	Chưa xác định	ꪘꪰꪀ ꪹꪘ꪿ꪥ ꪔꪲꪙ ꪣꪳ: mỏi mệt chân tay; chân tay uể oải
#8011	ꪘꪰꪀ ꪹꪘ꪿ꪉ	nắc nướng	xoáyvh	Chưa xác định	ꪶꪩꪣ ꪝꪰꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪬꪺ ꪝꪴ ꪘꪰꪀ ꪹꪘ꪿ꪉ: gió thổi xoáy đầu núi
#8013	ꪘꪰꪀ ꪶꪎꪚ	nắc sốp	ít nói	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪘꪰꪀ ꪶꪎꪚ: người ít nói
#8012	ꪘꪰꪀ ꪮ꫁ꪮꪙ ꪐ꫁ꪮꪙ	nắc ỏn nhỏn	nằng nặng	Chưa xác định	ꪬꪱꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪘꪰꪀ ꪮ꫁ꪮꪙ ꪐ꫁ꪮꪙ: gánh thóng nằng nặng
#8009	ꪘꪰꪀ ꪘ꪿ꪮꪉ	nắc nóng	phiền hà	Chưa xác định	ꪘꪰꪀ ꪘ꪿ꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: phiền hà anh em
#8007	ꪘꪰꪀ ꪘꪱ	nắc nà	nặng nhọc, khó nhọc	Chưa xác định	ꪄꪴꪒ ꪒꪲꪙ ꪜꪾ꫁ ꪼꪣ꫁ ꪘꪰꪀ ꪘꪱ: nghề thổ mốc nặng nhọc
#8008	ꪘꪰꪀ ꪘꪱ	nắc nà	nặng nề	Chưa xác định	ꪁꪾ꫁ ꪝꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪘꪰꪀ ꪘꪱ: đảm nhiệm công việc nặng nề
#8004	ꪘꪰꪀ	nắc	nặng	Chưa xác định	ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ: gánh nặng
#8005	ꪘꪰꪀ	nắc	đậm	Chưa xác định	ꪶꪨꪣ ꪘꪰꪀ: thua đậm
#8006	ꪘꪰꪀ	nắc	ngâm xâm xấp nướcngũ cốc	Chưa xác định	—