Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 439
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8171	ꪙꪲ꫁	nị	nay	Chưa xác định	ꪜꪲ ꪙꪲ꫁ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ: năm nay dựng nhà
#8172	ꪙꪲ꫁	nị	đây	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱ ꪙꪲ꫁ ꪶꪩꪉ ꪻꪔ꫁: ngồi từ đây trở xuống
#8194	ꪙꪲꪙ	nĩn	chàmnước	Chưa xác định	ꪁ꫁ꪽ ꪙꪲꪙ: nhuộm chàm
#8169	ꪙꪲ ꪙꪸ꪿ꪙ	nĩ niên	nghiền	Chưa xác định	ꪙꪲ ꪙꪸ꪿ꪙ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ: nghiền hạt đậu
#7981	ꪙꪱꪫ ꪝꪴ	não pũ	dãy núi	Chưa xác định	—
#7946	ꪙꪱꪥ ꪹꪣꪉ	nãi mưỡng	sứ giảvh	Chưa xác định	—
#7947	ꪙꪱꪥ ꪝꪱꪙ	nãi pãn	thợ săn	Chưa xác định	—
#7948	ꪙꪱꪥ ꪕꪸꪣ	nãi tiễm	—người trực trong một đám cúng	Chưa xác định	—
#7945	ꪙꪱꪥ ꪁ꫁ꪱ	nãi kạ	lái buôn	Chưa xác định	—
#7944	ꪙꪱꪥ	nãi	—	Chưa xác định	—
#7952	ꪙꪱꪣ	nãm	dớp	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪙꪱꪣ ꪵꪔ꪿ ꪋ꪿ꪺ ꪜꪴ꪿: có dớp từ đời ông
#7987	ꪙꪱꪚ ꪹꪔꪸꪉ	nạp tềng	áp chế	Chưa xác định	ꪙꪱꪚ ꪹꪔꪸꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪼꪝ꪿: áp chế nhân dân
#7986	ꪙꪱꪚ ꪓ꫁ꪱꪙ	nạp đạn	nạp đạn	Chưa xác định	—
#7983	ꪙꪱꪚ	nạp	nẹp	Chưa xác định	ꪙꪱꪚ ꪹꪎ꫁: nẹp áo
#7985	ꪙꪱꪚ	nạp	nạp	Chưa xác định	ꪙꪱꪚ ꪚ꪿ꪺꪉ: nạp thìa (gắp thức ăn cho khách)
#7955	ꪙꪱꪙ	nãn	lâu	Chưa xác định	ꪙꪱꪙ ꪭꪮꪒ ꪚ꪿ꪮꪙ: lâu đến nơi
#7956	ꪙꪱꪙ	nãn	chầy	Chưa xác định	ꪙꪱꪙ ꪁꪷ꫁ ꪤ꪿ꪱꪫ ꪀꪲ꫁ ꪜꪲ ꪶꪗ꪿ꪥ: chầy cũng khoảng vài năm thôi
#7966	ꪙꪱꪉ ꪹꪕꪱ꪿	nãng tau	cô đồng, bà đồng	Chưa xác định	—
#7967	ꪙꪱꪉ ꪹꪕꪱ꪿	nãng tau	lễ cầu tiên	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪙꪱꪉ ꪹꪕꪱ꪿: làm lễ cầu tiên
#7965	ꪙꪱꪉ ꪙꪱꪒ	nãng nạt	tôn nữ, công nươngvh	Chưa xác định	—