Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 433
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4954	ꪏꪰ꫁ꪉ	sặng	chàdựng đứng	Chưa xác định	ꪜꪰꪀ ꪏꪰ꫁ꪉ ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪉ: cắm chà cho dây dưa
#4953	ꪎ꪿ꪽ ꪏꪺꪙ	sắn suỗn	trối trăng, trăng trối	Chưa xác định	ꪎꪰ꪿ꪉ ꪶꪏꪙ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: trối trăng con cháu
#4952	ꪎ꪿ꪽ ꪏꪺꪙ	sắn suỗn	dặn dò	Chưa xác định	ꪎꪰ꪿ꪉ ꪏꪺꪙ ꪩꪴꪀ ꪣꪸ: dặn dò vợ con
#4951	ꪎꪰ꪿ꪉ ꪎꪮꪙ	sắng sòn	nhắn nhủ	Chưa xác định	ꪎꪰ꪿ꪉ ꪎꪮꪙ ꪀꪲ꫁ ꪄꪮꪒ: nhắn nhủ vài lời
#4950	ꪎꪰ꪿ꪉ ꪁꪫꪱꪣ	sắng koãm	nhắn tin	Chưa xác định	ꪎꪰ꪿ꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪬꪱ ꪩꪴꪀ: nhắn tin cho con
#4949	ꪎꪰ꪿ꪉ	sắng	trối	Chưa xác định	ꪔꪱꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪩꪷꪚ ꪎꪰ꪿ꪉ: chết không kịp trối
#4948	ꪎꪰ꪿ꪉ	sắng	nhắn	Chưa xác định	ꪎꪰ꪿ꪉ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪣꪱ ꪮꪲ꫁ꪙ: nhắn bạn về chơi
#4947	ꪎꪰ꪿ꪉ	sắng	dặn	Chưa xác định	ꪎꪰ꪿ꪉ ꪩꪴꪀ ꪩ꫁ꪱꪉ ꪖ꫁ꪺꪥ: dặn con rửa bát
#4946	ꪎꪰ꪿ꪉ	sắng	hỉ, xì	Chưa xác định	ꪎꪰ꪿ꪉ ꪄꪲ꫁ ꪣꪴꪀ: hỉ mũi; xì mũi
#4945	ꪎꪰꪉ	sằng	giam	Chưa xác định	ꪎꪰꪉ ꪕꪴ: giam tù
#4944	ꪎꪰꪉ	sằng	nhốt	Chưa xác định	ꪎꪰꪉ ꪢꪴ: nhốt lợn
#4943	ꪎꪰꪉ	sằng	nấy	Chưa xác định	ꪝꪷ꫁ ꪎꪰꪉ ꪀꪲꪙ ꪎꪰꪉ: bạ gì ăn nấy
#4942	ꪎꪰꪉ	sằng	gì	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪎꪰꪉ: chẳng thấy gì
#4941	ꪏ꫁ꪽ	sặn	—	Chưa xác định	—
#4940	ꪏ꪿ꪽ ꪶꪔ	săn tồ	rung mình	Chưa xác định	ꪘꪱꪫ ꪏ꪿ꪽ ꪶꪔ: rét rung mình
#4939	ꪏ꪿ꪽ ꪄꪱ	săn khà	rung đùi	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪏ꪿ꪽ ꪄꪱ: ngồi rung đùi
#4938	ꪏ꪿ꪽ	săn	giũđộng vật	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪏ꪿ꪽ ꪶꪄꪙ: gà giũ lông
#4937	ꪏ꪿ꪽ	săn	rung	Chưa xác định	ꪏ꪿ꪽ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: rung cành cây
#4936	ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ	sẳn fạo	cập rập	Chưa xác định	ꪼꪜ꫁ ꪫꪸꪀ ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ: đi làm cập rập
#4935	ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ	sẳn fạo	vội vã, nóng vội, hấp tấp	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ ꪨꪱꪥ ꪬ꫁ꪮꪉ ꪫꪸꪀ: vội vã quá hỏng việc