Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 433
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8285	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮꪱꪫ	nọng ào	em trai chồng	Chưa xác định	—
#8284	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮꪱ	nọng à	em gái chồng	Chưa xác định	—
#8287	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪩꪺ	nọng lũa	thímanh chồng gọi vợ em trai	Chưa xác định	—
#8286	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪨ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪩꪴꪙ	nọng lả nọng lũn	em út	Chưa xác định	* ꪙ꫁ꪮꪉ ꪨ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪩꪴꪙ: em út em ít
#8290	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪝꪲ꪿	nọng pi	anh emruột hay họ	Chưa xác định	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪮꪮꪀ: anh em ruột
#8288	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪱ	nọng nạ	em vợ	Chưa xác định	—
#8289	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪑꪲꪉ	nọng nhĩng	em gái	Chưa xác định	—
#8283	ꪙ꫁ꪮꪉ	nọng	em	Chưa xác định	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮꪮꪀ: em ruột
#7953	ꪙ꪿ꪱꪣ	nam	bùnnon	Chưa xác định	* ꪬꪮꪥ ꪻꪒ ꪬꪮꪥ ꪻꪚ꪿ ꪀꪲꪙ ꪙ꪿ꪱꪣ: ốc nào mà ốc chẳng ăn bùn
#7957	ꪙ꪿ꪱꪙ	nan	ngancon	Chưa xác định	—
#7972	ꪙ꪿ꪱꪉ ꪩꪺꪉ	nang luỗng	đường hướng	Chưa xác định	ꪕ꪿ꪮꪥ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪩꪺꪉ ꪻꪢ꪿: theo đường hướng mới
#7970	ꪙ꪿ꪱꪉ	nang	đầu	Chưa xác định	ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ: đầu dây
#7971	ꪙ꪿ꪱꪉ	nang	mối	Chưa xác định	ꪵꪀ꫁ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪼꪢ: gỡ mối chỉ
#8223	ꪙ꪿ꪮꪥ	noi	nhụt, rủn	Chưa xác định	ꪙ꪿ꪮꪥ ꪻꪊ: nhụt chí; rủn chí
#8224	ꪙ꪿ꪮꪥ	noi	đuốisức lực	Chưa xác định	ꪙ꪿ꪮꪥ ꪵꪭꪉ: đuối sức
#8052	ꪙꪾ꫁ ꪼꪙ	nặm nãy	nước nôi	Chưa xác định	—
#8028	ꪙꪾ꫁ ꪻꪊ	nặm chàư	tâm tính	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪻꪊ ꪨꪱꪀ ꪀꪽ: tâm tính khác nhau
#8042	ꪙꪾ꫁ ꪹꪨꪱ꫁	nặm lảu	rượu chè	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ ꪹꪝ꪿ ꪙꪾ꫁ ꪹꪨꪱ꫁: hư hỏng vì rượu chè
#8033	ꪙꪾ꫁ ꪹꪥꪱ	nặm dãu	dầu hoả, dầu tây	Chưa xác định	—
#13716	ꪙꪾ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪔ꫁ꪮꪙ	nặm pền tỏn	băng, nước đóng băng	Chưa xác định	—