Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 429
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5034	ꪵꪎꪒ ꪏ꫁ꪱ	sét sạ	khám xét, lục soát	Chưa xác định	ꪵꪎꪒ ꪏ꫁ꪱ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: khám xét nhà cửa
#5033	ꪵꪎꪒ ꪔꪱ	sét tà	xét soi, soi xét	Chưa xác định	ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ ꪵꪎꪒ ꪔꪱ ꪻꪬ꫁: cấp trên xét soi cho
#5032	ꪵꪎꪒ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ	sét bớng	xem xét	Chưa xác định	ꪵꪎꪒ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪲ ꪋ꪿ꪽ: xem xét cẩn thận
#5031	ꪵꪎꪒ	sét	xét	Chưa xác định	ꪵꪎꪒ ꪫꪸꪀ: xét việc
#5030	ꪵꪎꪚ ꪼꪎ꫁	sép sảy	xót ruột	Chưa xác định	* ꪵꪎꪚ ꪼꪎ꫁ ꪵꪎꪚ ꪔꪾꪚ: xót ruột xót gan
#5029	ꪵꪎꪚ ꪮꪴꪀ	sép úk	khát sữa	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪵꪎꪚ ꪮꪴꪀ: con khát sữa
#5028	ꪵꪎꪚ ꪕ꫁ꪮꪉ	sép tọng	xót ruột	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪠꪰꪀ ꪵꪎꪚ ꪕ꫁ꪮꪉ: ăn không có rau xót ruột
#5027	ꪵꪎꪚ ꪕ꫁ꪮꪉ	sép tọng	đói lòng	Chưa xác định	ꪵꪎꪚ ꪕ꫁ꪮꪉ ꪬꪱ ꪀꪲꪙ: đói lòng đòi ăn
#5026	ꪵꪎꪚ	sép	thèm	Chưa xác định	ꪵꪎꪚ ꪶꪎ꫁ꪣ: thèm chua
#5025	ꪵꪎꪚ	sép	khát	Chưa xác định	* ꪀꪲꪙ ꪹꪁꪸꪣ ꪵꪎꪚ ꪙꪾ꫁: ăn mặn khát nước
#5024	ꪵꪎꪚ	sép	đói	Chưa xác định	* ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪵꪎꪚ: ăn no không sợ đói
#5023	ꪵꪎꪚ	sép	cay	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪙꪮꪙ ꪵꪎꪚ ꪔꪱ: không được ngủ cay mắt; mất ngủ cay mắt
#5022	ꪵꪎꪚ	sép	xót	Chưa xác định	ꪵꪎꪚ ꪔꪱ: xót mắt
#5021	ꪵꪏ꪿ꪫ	seo	húcbằng đầu sừng	Chưa xác định	—
#5020	ꪵꪏꪫ ꪵꪏꪫ	sẽo sẽo	ríu rítchim chóc	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪵꪏꪫ ꪵꪏꪫ: chim kêu ríu rít
#5019	ꪵꪎ꫁ꪫ ꪜꪰꪀ	sẻo pắc	chao liệng	Chưa xác định	ꪵꪎ ꪚꪲꪙ ꪵꪎ꫁ꪫ ꪜꪰꪀ: máy bay chao liệng
#5018	ꪵꪎ꫁ꪫ	sẻo	lượn, liệng	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪵꪎ꫁ꪫ: chim bay lượn
#5017	ꪵꪎ꪿ꪫ ꪶꪎꪙ	séo sồn	—	Chưa xác định	—
#5016	ꪵꪎ꪿ꪫ ꪪꪽ	séo vằn	thêu thùa	Chưa xác định	ꪵꪎ꪿ꪫ ꪪꪽ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪣꪳ: thêu thùa khéo tay
#5015	ꪵꪎ꪿ꪫ	séo	thêu	Chưa xác định	ꪵꪎ꪿ꪫ ꪜꪸꪫ: thêu khăn piêu