Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 426
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5094	ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ	sìa lạ	phí, hoài	Chưa xác định	ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ: phí của; hoài của
#5093	ꪎꪸ ꪵꪭꪉ	sìa hẽng	phí sức	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪸ ꪵꪭꪉ: làm phí sức
#5092	ꪎꪸ ꪒꪱꪥ	sìa đài	khao khát	Chưa xác định	ꪎꪸ ꪒꪱꪥ ꪼꪜ ꪤꪱꪣ ꪬꪱ ꪶꪙ꫁ꪥ: khao khát đi thăm hà nội
#5091	ꪎꪸ ꪒꪱꪥ	sìa đài	luyến tiếc	Chưa xác định	ꪎꪸ ꪒꪱꪥ ꪏꪲ ꪘ꪿ꪮꪣ ꪀꪾ: luyến tiếc thời trẻ trung
#5090	ꪎꪸ ꪒꪱꪥ	sìa đài	tiếc rẻ	Chưa xác định	ꪄꪰ꫁ꪉ ꪀꪴꪚ ꪄꪱꪒ ꪎꪸ ꪒꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ: cái nón rách tiếc rẻ làm gì!
#5089	ꪎꪱꪥ ꪻꪊ	sài chàư	mất lòng	Chưa xác định	* ꪼꪒ꫁ ꪻꪊ ꪹꪊꪱ꫁ ꪎꪱꪥ ꪻꪊ ꪹꪎꪱ꪿: được lòng mình mất lòng người; thỏa lòng mình đau lòng người
#5088	ꪎꪸ	sìa	đi	Chưa xác định	ꪖꪲ꫁ꪣ ꪎꪸ!: vứt đi!
#5087	ꪎꪸ	sìa	đóng	Chưa xác định	ꪎꪸ ꪹꪖꪸ꪿ꪫꪥ: đóng thuế
#5086	ꪎꪸ	sìa	giả, trảmua bán	Chưa xác định	ꪎꪸ ꪁ꪿ꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪏꪳ꫁ ꪹꪐ꪿: trả tiền mua thịt
#5085	ꪎꪸ	sìa	mất	Chưa xác định	ꪎꪸ ꪹꪉꪷꪙ: mất tiền@* mết nả sìa tà: mất mặt mất mũi
#5084	ꪎꪸ	sìa	gạtloại bỏ	Chưa xác định	ꪎꪸ ꪄꪲ꫁ ꪁꪺꪙ: gạt tàn thuốc
#5083	ꪏꪲ꫁	sị	trừ	Chưa xác định	ꪏꪲ꫁ ꪎꪸ ꪹꪋꪷ ꪹꪊꪸꪚ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪥꪰ꫁ꪉ: trừ lúc ốm đau mới nghỉ
#5082	ꪏꪲ ꪹꪏ꫁ꪥ	sĩ sượi	mỉm	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪏꪲ ꪹꪏ꫁ꪥ: cười mỉm
#5081	ꪏꪲ ꪏꪰꪒ	sĩ sặt	chỉ việc	Chưa xác định	ꪏꪲ ꪏꪰꪒ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: chỉ việc ngồi ăn
#5080	ꪏꪲ ꪶꪩꪚ	sĩ lộp	sì sụpvh	Chưa xác định	ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪼꪩ꫁ ꪏꪲ ꪶꪩꪚ: cúi đầu lạy sì sụp
#5079	ꪏꪲ ꪥ꪿ꪱꪙ	sĩ dan	thời gian	Chưa xác định	ꪏꪲ ꪥ꪿ꪱꪙ ꪀꪱꪥ ꪼꪜ: thời gian trôi đi
#5078	ꪏꪲ	sĩ	thời, thì	Chưa xác định	ꪏꪲ ꪘ꪿ꪮꪣ: thời trẻ
#5077	ꪎꪲ꫁ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ	sỉ kổn koãm	nhại tiếngtrẻ	Chưa xác định	ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪜꪱꪀ ꪎꪲ꫁ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿: trẻ con nhại tiếng người lớn
#5076	ꪎꪲ꫁	sỉ	giao hợp, giao cấu	Chưa xác định	—
#5075	ꪎꪲ꪿ ꪎꪲꪚ	sí síp	bốn mươi	Chưa xác định	—