Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 42
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#2540	ꪵꪅꪫꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ	khoẽn chện	đã vậy, nếu thế	Phó từ / Khác	ꪵꪅꪫꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪣꪽ: đã vậy thì mặc kệ nó
#10899	ꪹꪣ꪿ ꪏꪲ	mưa sĩ	đã có thời	Chưa xác định	ꪹꪣ꪿ ꪏꪲ ꪢ꫁ꪱ ꪄꪳ꫁ꪙ:
#6070	ꪒ꫁ꪱ	đả	đã	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪒ꫁ꪱ: uống nước cho nó đã
#1390	ꪁꪷ꫁	kọ	đã	p.	ꪀꪴ ꪁꪷ꫁ ꪫ꪿ꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ: tôi đã nói rồi
#6789	ꪻꪔ꫁ ꪹꪘ	tảư nừa	đây đó	Chưa xác định	ꪻꪔ꫁ ꪹꪘ ꪁꪷ꫁ ꪏꪲ꫁ꪙ ꪶꪖꪥ: đây đó cũng thế thôi
#3202	ꪯꪲ꫁ ꪹꪩꪸ	ị lễ	đây này	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪮꪱ, ꪯꪲ꫁ ꪹꪩꪸ!: không thấy à, đây này!
#3199	ꪯꪲ꫁	ị	đây	Chưa xác định	ꪯꪲ꫁ ꪨꪷ꫁ ꪄꪮꪉ ꪄ꫁ꪮꪥ: đây là của tôi
#8921	ꪝꪲ꫁	pị	đây	Chưa xác định	ꪣꪱ ꪤꪴ꪿ ꪝꪲ꫁ ꪵꪔ꪿ ꪜꪲ ꪀꪱꪥ: về ở đây từ năm ngoái
#8167	ꪘꪲ꫁	nỉ	đây	Chưa xác định	ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪼꪫ꫁ ꪘꪲ꫁: quyển sách để đây
#8172	ꪙꪲ꫁	nị	đây	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱ ꪙꪲ꫁ ꪶꪩꪉ ꪻꪔ꫁: ngồi từ đây trở xuống
#8152	ꪹꪙꪸꪀ	nệk	đâu	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪙꪸꪀ: không làm đâu
#8663	ꪼꪜ꪿	páy	đâuvh	Chưa xác định	ꪊꪲ꪿ꪉ ꪼꪜ꪿ ꪣꪲ ꪹꪬꪸꪙ: nào đâu có thấy
#855	ꪀ꪿ꪱ ꪻꪒ	ká đàư	đâu	đ.	ꪼꪜ ꪀ꪿ꪱ ꪻꪒ ꪣꪱ: đi đâu về
#6722	ꪵꪕꪉ	tẽng	đâm, xiên	Chưa xác định	ꪵꪕꪉ ꪶꪩ꪿ ꪀꪷ ꪀ꫁ꪺꪥ: đâm thủng cây chuối
#11764	ꪹꪩꪸ꪿ꪉ	lêng	đâm xổ, chạy xổ, xổ, xồ	Chưa xác định	ꪹꪩꪸ꪿ꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: đâm xổ vào nhà
#6439	ꪹꪒꪷꪣ ꪔꪾ	đờm tằm	đâm sầm	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪣ ꪔꪾ ꪻꪎ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: đâm sầm vào gốc cây
#3302	ꪮꪮꪀ ꪭꪱꪀ	ók hạk	đâm rễ	Chưa xác định	ꪀꪷ ꪠꪰꪀ ꪮꪮꪀ ꪭꪱꪀ: cây rau đâm rễ
#5892	ꪐꪽ	nhằn	đâm hông, nhiếc	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪫꪸꪀ ꪣꪲ ꪠꪴ꫁ ꪐꪽ: việc không thành có kẻ đâm hông
#4310	ꪊꪷ꪿ ꪻꪚ	chó bàư	đâm chồi	Chưa xác định	ꪀꪷ ꪁꪱꪥ ꪊꪷ꪿ ꪻꪚ: cây đào đâm chồi
#9229	ꪶꪜ꪿ꪉ ꪑꪮꪒ	pống nhọt	đâm chồi	Chưa xác định	* ꪶꪜ꪿ꪉ ꪑꪮꪒ ꪼꪄ ꪻꪚ: đâm chồi nảy lộc