Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt
Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.
📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
| ID ▼ | Chữ Thái | Phiên Âm | Nghĩa Tiếng Việt | Loại Từ | Ví Dụ & Ngữ Cảnh |
|---|---|---|---|---|---|
| #12864 | ꪭ꫁ꪽ ꪋꪴꪚ | hặn chụp | khít khịtchiều đứng | Chưa xác định | ꪔꪮꪀ ꪊꪲꪣ ꪻꪎ꪿ ꪭ꫁ꪽ ꪋꪴꪚ: đóng chêm vào khít khịt |
| #12863 | ꪭ꫁ꪽ ꪋ꪿ꪺ | hặn chua | mạt đời | Chưa xác định | * ꪭ꫁ꪽ ꪋ꪿ꪺ ꪭ꫁ꪽ ꪜꪱꪙ: mạt đời mạt kiếp |
| #12862 | ꪭ꫁ꪽ | hặn | — | Chưa xác định | — |
| #12861 | ꪭ꫁ꪽ | hặn | hết nấc | Chưa xác định | ꪶꪮꪒ ꪊꪱꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪭ꫁ꪽ: nút chai vào hết nấc |
| #12860 | ꪭꪽ | hẵn | hăng máu, hăng tiết | Chưa xác định | ꪣ꫁ꪱ ꪭꪽ ꪶꪄꪚ ꪀꪽ: ngựa hăng máu cắn nhau |
| #12859 | ꪬ꫁ꪽ | hẳn | đó, đây | Chưa xác định | ꪼꪫ꫁ ꪬ꫁ꪽ!: để đó! |
| #12858 | ꪬ꪿ꪽ | hắn | thái, tiện | Chưa xác định | ꪬ꪿ꪽ ꪹꪐ꪿: thái thịt |
| #12857 | ꪬꪽ ꪩꪉꪴ꪿ꪉ | hằn lngung | chắc nịch | Chưa xác định | ꪣꪱꪉ ꪹꪐ꪿ ꪬꪽ ꪩꪉꪴ꪿ꪉ: bắp thịt chắc nịch |
| #12856 | ꪬꪽ ꪁꪩꪲ꪿ꪫ ꪁꪩꪲ꪿ꪫ | hằn kliu kliu | quay tít thò lòvật nhỏ | Chưa xác định | ꪎ꪿ꪱꪉ ꪬꪽ ꪁꪩꪲ꪿ꪫ ꪁꪩꪲ꪿ꪫ: con quay quay tít thò lò |
| #12855 | ꪬꪽ ꪵꪀ꪿ꪫ | hằn kéo | chuột rút, co gân, bại | Chưa xác định | ꪔꪲꪙ ꪬꪽ ꪵꪀ꪿ꪫ: chân bị chuột rút |
| #12854 | ꪬꪽ ꪮꪲ꫁ꪉ ꪮꪲ꫁ꪉ | hằn ỉng ỉng | quay tít | Chưa xác định | ꪋꪺꪉ ꪼꪙ ꪬꪽ ꪮꪲ꫁ꪉ ꪮꪲ꫁ꪉ: cái xa quay tít |
| #12853 | ꪬꪽ ꪭꪳ | hằn hữ | hăng hái, hẵm hở | Chưa xác định | ꪔ꫁ꪺꪥ ꪬ꪿ꪮꪣ ꪬꪽ ꪭꪳ: tuổi trẻ hăng hái |
| #12852 | ꪬꪽ ꪬꪮꪥ | hằn hòi | tê bại | Chưa xác định | ꪔꪲꪙ ꪣꪳ ꪬꪽ ꪬꪮꪥ: tê bại chân tay |
| #12851 | ꪬꪽ ꪬꪮꪥ | hằn hòi | ngấttrẻ khóc | Chưa xác định | ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪼꪬ꫁ ꪬꪽ ꪬꪮꪥ ꪼꪜ: trẻ con khóc ngất đi |
| #12850 | ꪬꪽ ꪬꪮꪥ | hằn hòi | xoắn tít | Chưa xác định | ꪠ꫁ꪽ ꪹꪋꪀ ꪬꪽ ꪬꪮꪥ ꪻꪄ꫁: bện dây xoắn tít |
| #12849 | ꪬꪽ ꪵꪭꪉ | hằn hẽng | tráng kiện | Chưa xác định | ꪶꪔ ꪁꪲꪉ ꪬꪽ ꪵꪭꪉ: thân thể tráng kiện |
| #12848 | ꪬꪽ ꪵꪭꪉ | hằn hẽng | hăng máu | Chưa xác định | ꪬꪽ ꪵꪭꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪎꪰꪉ: hăng máu lên không sợ gì |
| #12847 | ꪬꪽ ꪚꪬꪷ | hằn bhò | rắn rỏi, cứng cápcơ thể | Chưa xác định | ꪶꪔ ꪁꪲꪉ ꪬꪽ ꪚꪬꪷ: thân thể rắn rỏi |
| #12846 | ꪬꪽ | hằn | chắc | Chưa xác định | ꪶꪔ ꪬꪽ: chắc thịt |
| #12845 | ꪬꪽ | hằn | quắn | Chưa xác định | ꪹꪊꪸꪚ ꪬꪽ: đau quắn |