Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 39
ID Chữ Thái Phiên Âm Nghĩa Tiếng Việt ▼Loại TừVí Dụ & Ngữ Cảnh
#3604ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀứt dákđói kémChưa xác định
ꪩꪴ꫁ ꪣꪺ ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀ: mất mùa đói kém
#3605ꪮꪳꪒ ꪹꪄꪱ꫁ứt khảuđóiChưa xác định
ꪵꪩ꫁ꪉ ꪹꪩꪱ ꪋꪷ꫁ ꪮꪳꪒ ꪹꪄꪱ꫁: hạn hán bị đói
#5024ꪵꪎꪚsépđóiChưa xác định
* ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪵꪎꪚ: ăn no không sợ đói
#12859ꪬ꫁ꪽhẳnđó, đâyChưa xác định
ꪼꪫ꫁ ꪬ꫁ꪽ!: để đó!
#12061ꪨꪴ꪿lúđóChưa xác định
ꪫ꪿ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪭꪴ꫁ ꪏꪲꪙ ꪨꪴ꪿: nói cho nó biết thế đó
#5290ꪎ꫁ꪮꪙsỏnđóChưa xác định
ꪀꪱꪉ ꪎ꫁ꪮꪙ: đỡm đó
#10235ꪣꪱꪙmãnđòngChưa xác định
ꪣꪱꪙ ꪹꪄꪱ꫁: đòng lúa
#970ꪁꪱꪙ ꪎꪚꪴkãn sbùđòn ốngDanh từ
:
#967ꪀꪱꪙ ꪀ꫁ꪱkàn kảđòn xócDanh từ
:
#12733ꪭꪱꪫ ꪋ꫁ꪱꪥhão chạiđòn tay bắt chéoChưa xác định—
#12732ꪭꪱꪫhãođòn tayChưa xác định—
#12734ꪭꪱꪫ ꪭ꫁ꪺhão hụađòn ngang bờ ràoChưa xác định—
#968ꪁꪱꪙ ꪬꪱꪚkãn hápđòn gánhDanh từ
:
#6862ꪔꪰ꪿ꪉ ꪚ꫁ꪮꪣtắng bỏmđòn ghế, đòn ngồiChưa xác định—
#969ꪁꪱꪙ ꪕ꪿ꪱꪣkãn tamđòn bằng gỗ đẽoDanh từ
:
#965ꪁꪱꪙkãnđònDanh từ
ꪁꪱꪙ ꪬꪱꪣ: đòn khiêng
#6365ꪓꪮꪥđõiđòi, triệuChưa xác định
ꪀꪫꪱꪙ ꪓꪮꪥ ꪹꪤꪷꪙ ꪣꪱ: quan đòi dân đến
#7751ꪖꪮꪒthótđòicủa đã choChưa xác định
ꪻꪬ꫁ ꪹꪎꪱ꪿ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪣꪱ ꪖꪮꪒ ꪹꪮꪱ: cho người ta rồi đến đòi lại
#12554ꪬꪱhàđòiChưa xác định
ꪬꪱ ꪹꪙꪷ꫁: đòi nợ
#6357ꪓꪷđõđòChưa xác định
ꪕ꪿ꪱ ꪓꪷ: bến đò