Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 379
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13616	ꪩꪱꪉ ꪋꪸꪙ	lãng chiễn	di sản	Chưa xác định	ꪼꪜ꫁ ꪵꪊ ꪩꪱꪉ ꪋꪸꪙ ꪪꪽ ꪬ꪿ꪫꪱ ꪼꪕ: bảo vệ di sản văn hóa thái
#11518	ꪩꪱꪉ	lãng	caucây	Chưa xác định	—
#11519	ꪩꪱꪉ	lãng	nhuộmbằng sản vật	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪉ ꪹꪚꪱ: vải nhuộm nâu
#11520	ꪩꪱꪉ	lãng	nỗi	Chưa xác định	ꪩꪱꪉ ꪶꪁꪙ: nỗi người
#11521	ꪩꪱꪉ	lãng	niềm	Chưa xác định	ꪩꪱꪉ ꪣꪺꪙ: niềm vui
#11522	ꪩꪱꪉ	lãng	xưa, xa xưa	Chưa xác định	* ꪜꪱꪉ ꪹꪎꪸꪙ ꪜꪱꪉ ꪩꪱꪉ: thời xửa thời xưa
#11523	ꪩꪱꪉ	lãng	truyền thống	Chưa xác định	ꪩꪱꪉ ꪵꪜ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: truyền thống chống ngoại xâm
#11527	ꪩꪱꪉ	lãng	điều	Chưa xác định	ꪀꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪹꪕ꪿ ꪙꪲ꫁ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪵꪮꪚ ꪼꪒ꫁ ꪨꪱꪥ ꪩꪱꪉ: qua sự việc lần này tôi học được nhiều điều
#11501	ꪩꪱꪙ	lãn	phạt, xới	Chưa xác định	ꪩꪱꪙ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: phạt cành
#11490	ꪩꪱꪣ ꪶꪩꪀ	lãm lộk	lem lém	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪩꪱꪣ ꪶꪩꪀ: lửa cháy lem lém
#11491	ꪩꪱꪣ ꪶꪩꪀ	lãm lộk	nham nhở	Chưa xác định	ꪶꪠꪣ ꪔꪰꪒ ꪩꪱꪣ ꪶꪩꪀ: tóc cắt nham nhở
#11488	ꪩꪱꪣ ꪩꪲꪣ	lãm lĩm	lan tràn	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪩꪱꪣ ꪩꪲꪣ ꪕ꪿ꪺ ꪜ꪿ꪱ: cháy lan tràn khắp rừng
#11489	ꪩꪱꪣ ꪩꪲꪣ	lãm lĩm	leo tỏa	Chưa xác định	ꪹꪋ ꪢꪱꪀ ꪚꪺꪚ ꪩꪱꪣ ꪩꪲꪣ ꪕ꪿ꪺ ꪏꪰ꫁ꪉ: dây mướp leo tỏa khắp giàn
#11482	ꪩꪱꪣ	lãm	lan	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪩꪱꪣ: lửa cháy lan
#11483	ꪩꪱꪣ	lãm	leothân mềm	Chưa xác định	ꪹꪋ ꪢꪱꪀ ꪮꪳꪀ ꪩꪱꪣ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪏꪰ꫁ꪉ: dây bí leo lên giàn
#11484	ꪩꪱꪣ	lãm	lạm, lẹm	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪩꪱꪣ: ăn lạm
#11485	ꪩꪱꪣ	lãm	tràm	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪩꪱꪣ ꪘ꫁ꪱ: lửa tràm vào mặt
#11486	ꪩꪱꪣ	lãm	liên can	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪩꪱꪣ ꪭꪮꪒ ꪨꪱꪥ ꪶꪁꪙ: sự việc liên can đến nhiều người
#11487	ꪩꪱꪣ	lãm	lân	Chưa xác định	* ꪹꪒꪱ꫁ ꪻꪁ꪿ ꪩꪱꪣ ꪭꪮꪒ ꪹꪄꪱ꫁: được muối lân đến gạo; được đằng chân lân đằng đầu
#11438	ꪩꪱꪥ ꪮꪾ	lãi ằm	hoa văn hình quả trám	Chưa xác định	—