Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 379
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7511	ꪕ꫁ꪺꪉ	tuộng	lên tiếng hỏi	Chưa xác định	ꪕ꫁ꪺꪉ ꪶꪁꪙ ꪀꪱꪥ ꪕꪱꪉ: lên tiếng hỏi người qua đường
#3298	ꪮꪮꪀ ꪀꪱꪫ	ók kào	lên nước, lên cao	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪮꪮꪀ ꪀꪱꪫ: mặt bàn lên nước
#8101	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪕꪸꪙ	năng tễn	lên ngôi	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪕꪸꪙ ꪜꪺ: lên ngôi vua
#1017	ꪀ꪿ꪱꪉ	káng	lên khungnhà cửa	Danh từ	ꪀ꪿ꪱꪉ ꪖꪸꪉ ꪼꪭ꪿: lên khung lều nương
#65	ꪀ꪿ꪱꪉ	káng	lên khung	Động từ	ꪀ꪿ꪱꪉ ꪖꪸꪉ ꪼꪭ꪿: lên khung lều nương
#160	ꪮꪱꪥ ꪮꪮꪀ	ài ók	lên hơi	Động từ	ꪢꪷ꫁ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪮꪱꪥ ꪮꪮꪀ:
#11695	ꪩꪰꪉ	lẵng	lên gân	Chưa xác định	* ꪩꪰꪉ ꪁꪷ꪿ ꪩꪰꪉ ꪵꪄꪙ: lên gân lên cốt
#10891	ꪹꪣ	mữa	lên	Chưa xác định	ꪹꪣ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪀ꪿ꪱ ꪒꪲꪙ ꪝꪴ: lên làm việc tận miền núi
#13559	ꪹꪬ꫁ꪙ	hưởn	lênđạn	Chưa xác định	ꪹꪬ꫁ꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪼꪫ꫁: lên đạn sẵn
#2817	ꪄꪳ꫁ꪙ	khửn	lên	Chưa xác định	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪼꪒ: lên thang
#7663	ꪖꪰꪒ	thắt	lê, toài	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪖꪰꪒ ꪼꪜ: kéo lê đi
#7667	ꪖꪰꪒ ꪹꪖ	thắt thừa	lê lết	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪖꪰꪒ ꪹꪖ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: ngồi lê lết ở sân
#11471	ꪩꪱꪀ ꪁ꪿ꪱꪣ	lạk kam	lê lết	Chưa xác định	ꪹꪎ ꪄꪱ ꪬꪰꪀ ꪩꪱꪀ ꪁ꪿ꪱꪣ ꪼꪜ: hổ gãy chân lên lết đi
#11469	ꪩꪱꪀ	lạk	lê	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪭꪱꪥ ꪵꪤꪚ: lê dép
#13343	ꪭꪴ꪿	hu	lê	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪭꪴ꪿ ꪩꪾ ꪹꪎꪱ: kéo lê cái cột
#11832	ꪩꪲꪚ ꪩꪲ꫁	lịp lị	lép xẹp, lép kẹp, xép xẹp	Chưa xác định	ꪜꪴꪣ ꪩꪲꪚ ꪩꪲ꫁: bụng lép kẹp
#12495	ꪵꪫꪩꪒ ꪵꪫꪩꪒ	vlẹt vlẹt	lép bép	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪵꪫꪩꪒ ꪵꪫꪩꪒ: lửa cháy nổ lép bép
#5322	ꪎ꪿ꪮꪉ	sóng	lép	Chưa xác định	ꪵꪎꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜꪴꪣ ꪎ꪿ꪮꪉ: đói lép bụng
#11564	ꪩꪱꪚ	lạp	lép	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪱꪚ: thóc lép
#11700	ꪩꪾꪚ ꪨꪰꪉ	lặp lằng	lén lút	Chưa xác định	ꪕꪷ꪿ ꪩꪾꪚ ꪨꪰꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪗ꪿ꪥ: chỉ lén lút làm thôi