Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 371
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11775	ꪩꪲ ꪩ꪿ꪽ	lĩ lăn	di	Chưa xác định	ꪩꪲ ꪩꪽ ꪶꪔ ꪶꪣꪒ: di kiến
#11773	ꪩꪲ ꪩꪱꪙ	lĩ lãn	xoá nhoàvh	Chưa xác định	ꪩꪲ ꪩꪱꪙ ꪎꪸ ꪬꪴ꪿ꪙ ꪹꪉꪱ ꪄꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪉ: xoá nhoà hình ảnh của em đi
#11772	ꪩꪲ ꪩꪱꪥ	lĩ lãi	lèo tèothức ăn	Chưa xác định	ꪀꪲ꫁ ꪜꪱꪒ ꪠꪳ꪿ꪙ ꪹꪐ꪿ ꪩꪲ ꪩꪱꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪖ꫁ꪺꪥ: lèo tèo vài miếng thịt ở đáy bát
#11771	ꪩꪲ ꪩꪱ	lĩ lã	—py	Chưa xác định	—
#11776	ꪩꪲ ꪩꪷ꪿	lĩ lo	xoe	Chưa xác định	ꪩꪲ ꪩꪷ꪿ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ: xoe đầu dây
#4315	ꪩ꪿ꪽ ꪕ꪿ꪽ, ꪹꪨꪷ꪿ꪣ ꪹꪔꪷ꪿ꪣ	lăn tăn, lớm tớm	mák sìu ók cho pày nẳng nả: trứng cá mọc lăn tăn mặt	Chưa xác định	—
#11679	ꪩ꪿ꪽ ꪹꪚꪸꪒ	lăn bết	—một hình thức câu cắm đầu cần và dây câu xuống đáy sông	Chưa xác định	—
#11655	ꪩꪾ꪿ ꪒꪴ	lăm đù	—	Chưa xác định	—
#11657	ꪩꪾ꪿ ꪵꪑꪉ	lăm nhẽng	xem xét	Chưa xác định	ꪩꪾ꪿ ꪵꪑꪉ ꪻꪬ꫁ ꪖꪲ꪿: xem xét cho kĩ
#11656	ꪩꪾ꪿ ꪵꪩ	lăm lẽ	trông coi, nhìn nhận	Chưa xác định	ꪩꪾ ꪵꪩ ꪎꪺꪙ ꪹꪭꪀ: trông coi vườn tược
#11654	ꪩꪾ꪿ ꪵꪥꪉ	lăm dẽng	—	Chưa xác định	—
#11653	ꪩꪾ꪿	lăm	—	Chưa xác định	—
#12178	ꪨꪴꪒ ꪖꪸ꪿ꪫ	lút thiếu	thiếu hụt	Chưa xác định	ꪩꪴ꫁ ꪣꪺ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪨꪴꪒ ꪖꪸ꪿ꪫ: mất mùa lương thực thiếu hụt
#12179	ꪨꪴꪒ ꪹꪏ	lút sữa	hơn kém, xê xích	Chưa xác định	ꪨꪴꪒ ꪹꪏ ꪀꪽ ꪀꪲ꫁ ꪹꪀꪷꪙ: hơn kém nhau mấy cân
#12176	ꪨꪴꪒ ꪶꪨꪣ	lút lồm	thua lỗ	Chưa xác định	ꪁ꫁ꪱ ꪄꪱꪥ ꪨꪴꪒ ꪶꪨꪣ: buôn bán thua lỗ
#12177	ꪨꪴꪒ ꪩꪳ꪿ꪙ	lút lưn	—	Chưa xác định	—
#12175	ꪨꪴꪒ ꪵꪀ꪿ꪣ	lút kém	sút kém	Chưa xác định	ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ ꪨꪴꪒ ꪵꪀ꪿ꪣ: học hành sút kém
#12169	ꪨꪴꪒ	lút	hụt	Chưa xác định	ꪨꪴꪒ ꪶꪀ꪿ꪀ: hụt vốn
#12170	ꪨꪴꪒ	lút	tuột, buột	Chưa xác định	ꪨꪴꪒ ꪣꪳ: tuột tay; buột tay
#12171	ꪨꪴꪒ	lút	tụt	Chưa xác định	ꪨꪴꪒ ꪶꪩꪉ ꪭꪱꪉ ꪻꪔ꫁: tụt xuống hàng dưới