Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 370
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9996	ꪠꪴꪀ ꪙ꫁ꪮꪀ	fúk nọc	—	Chưa xác định	—
#9997	ꪠꪴꪀ ꪘ꪿ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪀ	fúk nóng nọc	trói gô	Chưa xác định	—
#9992	ꪠꪴꪀ ꪄꪲꪙ ꪜ꫁ꪮꪣ	fúk khìn pỏm	trói tôm	Chưa xác định	—
#9990	ꪠꪴꪀ ꪄꪰꪒ ꪵꪄ꫁	fúk khắt khẻ	trói ké	Chưa xác định	—
#9993	ꪠꪴꪀ ꪄꪮꪒ ꪭꪴꪒ	fúk khót hụt	buộc quai dọ	Chưa xác định	—
#9989	ꪠꪴꪀ	fúk	buộc, trói	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪹꪋꪀ: buộc dây
#9955	ꪠꪴ	fù	phu	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪠꪴ ꪹꪥꪸꪒ ꪕꪱꪉ: đi phu làm đường
#9956	ꪠꪴ	fù	—	Chưa xác định	—
#10036	ꪠꪳ꪿ꪙ	fứn	lát, nhát	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪺꪥ ꪹꪠꪷ꫁ ꪣꪲ ꪀꪲ꫁ ꪠꪳ꪿ꪙ ꪹꪐ꪿: bát phở có vài lát thịt
#10037	ꪠꪳ꪿ꪙ	fứn	xắt	Chưa xác định	ꪠꪳ꪿ꪙ ꪹꪐ꪿ ꪮꪮꪀ ꪹꪔ ꪁꪾ: xắt thịt ra từng miếng
#10035	ꪠꪳꪙ	fừn	tấm, manh, cái, chiếcquần áo, vải vóc	Chưa xác định	* ꪠꪳꪙ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪠꪳꪙ ꪹꪎ꫁: tấm áo manh quần
#10064	ꪠꪳꪒ	fứt	bếtsợi mảnh	Chưa xác định	ꪶꪠꪣ ꪠꪳꪒ ꪎꪱꪉ ꪥꪱꪀ: tóc bết khó chải
#10065	ꪠꪳꪒ	fứt	rít	Chưa xác định	ꪵꪎ ꪀꪫꪱꪉ ꪖꪲꪚ ꪠꪳꪒ: xe đạp đạp rít
#10066	ꪠꪳꪒ	fứt	—	Chưa xác định	—
#9833	ꪠꪲ꪿ꪫ	fíu	rắthạt mịn	Chưa xác định	ꪠꪲ꪿ꪫ ꪤꪱ ꪻꪎ꪿ ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ: rắc thuốc vào vết thương
#9834	ꪠꪲ꪿ꪫ	fíu	xì	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪠꪲ꪿ꪫ ꪮꪱꪥ: quả bóng xì hơi
#9835	ꪠꪲ꪿ꪫ	fíu	tiết lộ	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪠꪲ꪿ꪫ ꪻꪬ꫁ ꪻꪠ ꪭꪴ꫁: không tiết lộ cho ai biết
#9779	ꪠꪲ꪿ ꪭꪴ꪿ꪉ	fí hung	rạng sáng, rạng ngày	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪠꪲ꪿ ꪭꪴ꪿ꪉ: trời rạng sáng
#9780	ꪠꪲ꪿ ꪭꪴ꪿ꪉ	fí hung	bảnh mắt	Chưa xác định	ꪠꪲ꪿ ꪭꪴ꪿ꪉ ꪬꪱ ꪀꪲꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: mới bảnh mắt đã đòi ăn
#9777	ꪠꪲ꪿	fí	vạch	Chưa xác định	ꪠꪲ꪿ ꪹꪎ꫁ ꪵꪩ ꪎꪨꪰꪉ: vạch áo xem lưng