Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 37
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7473	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪝꪺ	tủm pũa	đùm bọc	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪝꪺ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: đùm bọc con cháu
#2038	ꪄꪱ	khà	đùi	Danh từ	ꪄꪱ ꪼꪀ꪿: đùi gà
#11226	ꪤꪮꪀ	dók	đùa, ghẹo	Chưa xác định	ꪤꪮꪀ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: đùa trẻ con
#3240	ꪮꪲ꫁ꪙ	ỉn	đùa	Chưa xác định	ꪫ꪿ꪱ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪀꪽ: nói đùa nhau
#1570	ꪶꪀꪙ	kồn	đõ	Danh từ	ꪶꪀꪙ ꪔꪱ ꪔꪸ꪿ꪙ: đõ ong mật
#5301	ꪏ꫁ꪮꪙ	sọn	đông đặc	Chưa xác định	ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪶꪁꪙ ꪏ꫁ꪮꪙ ꪀꪽ ꪤꪴ꪿: trong nhà người đông đặc
#1172	ꪀꪾ꪿ ꪜꪳ꪿ꪀ	kắm pức	đông nghịt, nghìn nghịt	Tính từ	ꫛ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪩꪱꪒ ꪀꪾ꪿ ꪜꪳ꪿ꪀ: người họp chợ đông nghịt
#6401	ꪒ꪿ꪮꪉ	đóng	đông	Chưa xác định	ꪹꪩꪒ ꪒ꪿ꪮꪉ: máu đông
#6425	ꪶꪒꪉ	đồng	đông	Chưa xác định	ꪣꪺ ꪶꪒꪉ: mùa đông
#6426	ꪶꪒꪉ	đồng	đông	Chưa xác định	ꪹꪠꪉ ꪶꪒꪉ: phương đông
#612	ꪶꪚꪨꪚ ꪶꪚꪨꪚ	blốp blốp	đôm đốp, lốp đốp	Tính từ	ꪼꪣ꫁ ꪵꪔꪀ ꪶꪚꪨꪚ ꪶꪚꪨꪚ: tre nổ đôm đốp
#9190	ꪶꪜ꪿ꪀ ꪶꪜ꪿ꪀ	pốc pốc	đôm đốp	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪵꪔꪀ ꪙꪽ ꪶꪜ꪿ꪀ ꪶꪜ꪿ꪀ: tre nổ kêu đôm đốp
#6409	ꪶꪒꪥ	đồi	đôi, cặp	Chưa xác định	ꪶꪒꪥ ꪠꪺ ꪣꪸ: đôi vợ chồng; cặp vợ chồng
#5305	ꪎꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪉ	sòng éng	đôi đứa, lứa đôivh	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪉ ꪝꪽ ꪹꪀꪱ: mặn tình lứa đôi
#6411	ꪶꪒꪥ ꪎꪮꪉ	đồi sòng	đôi lứavh	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪁꪴ꪿ ꪶꪒꪥ ꪎꪮꪉ: có duyên đôi lứa
#1728	ꪁꪴ꪿ ꪁꪲꪣ	ku kĩm	đôi lứa	Danh từ	:
#4726	ꪏꪱꪙ ꪹꪕ꪿	sãn tưa	đôi khi	Chưa xác định	ꪏꪱꪙ ꪹꪕ꪿ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁: đôi khi mới uống rượu
#5312	ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ	sòng fái	đôi bên	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪻꪊ: đôi bên vui lòng
#5317	ꪎꪮꪙ ꪎꪱꪣ	sòn sàm	đôi ba, và ba	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪶꪁꪙ: đôi ba người; vài ba người
#12872	ꪬꪾꪚ	hắp	đóng, đậy	Chưa xác định	ꪬꪾꪚ ꪔꪴ: đóng cửa