Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 366
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11468	ꪩꪱꪀ	lạk	lôi, kéo	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪵꪄꪙ: lôi tay; kéo tay
#11469	ꪩꪱꪀ	lạk	lê	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪭꪱꪥ ꪵꪤꪚ: lê dép
#11470	ꪩꪱꪀ	lạk	giật tạm	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪲ꫁ ꪎꪲꪚ ꪝꪽ: giật tạm mấy chục nghìn
#11456	ꪩ꫁ꪱꪥ	lại	phóng, lao	Chưa xác định	ꪣ꫁ꪱ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪹꪁꪷ꪿ ꪚꪲꪙ: ngựa phóng như bay
#11457	ꪩ꫁ꪱꪥ	lại	tuột	Chưa xác định	ꪵꪀ꫁ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪮꪮꪀ: cởi tuột quần áo ra
#11458	ꪩ꫁ꪱꪥ	lại	địch nổi	Chưa xác định	ꪶꪉ꫁ꪣ ꪀꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪻꪠ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪣꪽ: vật nhau không ai địch nổi nó
#11420	ꪩ꫁ꪱ ꪒꪱꪥ	lạ đài	vớ vẩn	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪩ꫁ꪱ ꪒꪱꪥ: làm vớ vẩn
#11421	ꪩ꫁ꪱ ꪒꪱꪥ	lạ đài	vẩn vơ	Chưa xác định	ꪈꪾ꪿ ꪩ꫁ꪱ ꪨꪱꪥ: nghĩ vẩn vơ
#11423	ꪩ꫁ꪱ ꪶꪕ꪿ꪉ	lạ tông	đồng nghỉ vụruộng đồng để không sau vụ mùa	Chưa xác định	ꪣꪺ ꪩ꫁ꪱ ꪶꪕ꪿ꪉ ꪪꪱꪉ ꪫꪸꪀ: mùa đồng nghỉ vụ rảnh việc
#11422	ꪩ꫁ꪱ ꪶꪩꪣ	lạ lỗm	—	Chưa xác định	—
#11414	ꪩ꫁ꪱ	lạ	suông, không	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪩ꫁ꪱ: ngồi suông
#11415	ꪩ꫁ꪱ	lạ	vã	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪩ꫁ꪱ: ăn vã
#11416	ꪩ꫁ꪱ	lạ	dưng, không	Chưa xác định	* ꪀꪲꪙ ꪩ꫁ꪱ ꪙꪮꪙ ꪒꪱꪥ: ăn dưng ngồi dồi; ăn không ngồi dồi
#11417	ꪩ꫁ꪱ	lạ	hão	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪩ꫁ꪱ: nói hão
#11418	ꪩ꫁ꪱ	lạ	khống	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀꪉ ꪩ꫁ꪱ: làm công khống
#11419	ꪩ꫁ꪱ	lạ	thả rông	Chưa xác định	ꪩ꫁ꪱ ꪁꪫꪱꪥ: thả rông trâu
#12265	ꪹꪩꪒ ꪒꪰꪉ	lượt đằng	máu cam	Chưa xác định	—
#12266	ꪹꪩꪒ ꪔ꫁ꪱ	lượt tả	tiết canhkhi ăn	Chưa xác định	—
#12264	ꪹꪩꪒ ꪤꪱꪉ	lượt dàng	máu me	Chưa xác định	ꪄ꫁ꪱ ꪢꪴ ꪹꪩꪒ ꪤꪱꪉ ꪹꪔꪸꪣ ꪶꪔ: mổ lợn máu me đầy người
#12261	ꪹꪩꪒ	lượt	máu	Chưa xác định	* ꪹꪩꪒ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪤꪱꪉ ꪮꪮꪀ: máu đổ đầu rơi