Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 36
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12238	ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ	lươn lươn	rưng rưng	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪼꪨ ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ: rưng rưng nước mắt
#12239	ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ	lươn lươn	lênh láng	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ: trời mưa nước chảy lênh láng
#11751	ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪵꪩꪚ	lệc lẹp	thơ ngây, làn nhẵng lệc lẹp hễ chắc sằng: cháu còn thơ ngây chưa biết gì	Chưa xác định	—
#11752	ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ	lệc nọi	nhỏ nhặt, nhỏ mọn, vụn vặt	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪋꪫꪸ꫁ꪙ ꪐꪷ꫁ ꪑꪰꪒ ꪋꪫꪸ꫁ꪙ ꪫꪴ꫁ꪙ ꪫꪰꪒ:
#11749	ꪹꪩꪸ꫁ ꪹꪩꪸ꫁	lệ lệ	ròng ròng, loãmáu mủ	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪘꪮꪉ ꪼꪨ ꪹꪩꪸ꫁ ꪹꪩꪸ꫁: mủa chảy ròng ròng; loã mủ
#11763	ꪹꪩꪸ꪿ꪉ	lêng	tuốtlòng ruột	Chưa xác định	ꪹꪩꪸ꪿ꪉ ꪼꪎ꫁ ꪣ꫁ꪱ: tuốt ruột ngựa
#11764	ꪹꪩꪸ꪿ꪉ	lêng	đâm xổ, chạy xổ, xổ, xồ	Chưa xác định	ꪹꪩꪸ꪿ꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: đâm xổ vào nhà
#11767	ꪹꪩꪸꪫ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ	lễu hêng	làm dữ	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪎꪰꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪩꪸꪫ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꪹꪩꪸ꪿!: việc gì mà làm dữ đến vậy!
#11766	ꪹꪩꪸꪫ	lễu	quại, chơi	Chưa xác định	ꪹꪩꪸꪫ ꪀꪽ ꪶꪋ꫁ ꪙꪳ꪿ꪉ: quại nhau một trận@lễu ngày!: chơi ngay!
#11759	ꪹꪩꪸꪣ ꪩꪸ	lễm lĩa	liếm láp	Chưa xác định	ꪵꪣꪫ ꪹꪩꪸꪣ ꪩꪸ ꪵꪨ ꪝꪲ: mèo liếm láp đĩa mỡ
#11756	ꪹꪩꪸꪣ	lễm	limcây	Chưa xác định	—
#11757	ꪹꪩꪸꪣ	lễm	mót	Chưa xác định	ꪹꪩꪸꪣ ꪣꪽ ꪶꪈ: mót khoai
#11758	ꪹꪩꪸꪣ	lễm	gặmxương xảu	Chưa xác định	ꪢꪱ ꪹꪩꪸꪣ ꪒꪴꪀ: chó gặm xương
#11765	ꪹꪩꪸꪚ	lệp	móng, vuốt, vấu	Chưa xác định	ꪹꪩꪸꪚ ꪣꪳ: móng tay
#11761	ꪹꪩꪸꪙ	lễn	sóc vằnmột loại sóc vằn	Chưa xác định	—
#11762	ꪹꪩꪸꪙ	lễn	xesợi cây	Chưa xác định	ꪹꪩꪸꪙ ꪜ꪿ꪱꪙ: xe đay
#11747	ꪹꪩꪸ	lễ	đấy, vậy, thế	Chưa xác định	ꪯꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ ꪹꪩꪸ?: anh làm gì đấy?; anh làm gì vậy? anh làm gì thế?
#12515	ꪹꪩꪸ	lễ	chứnhấn mạnh, khẳng định	Chưa xác định	ꪻꪠ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪭꪴ꫁ ꪹꪩꪸ!: ai mà không biết chứ!
#12043	ꪹꪩꪷ꫁ꪙ ꪹꪎꪷ꫁ꪙ	lợn sởn	—	Chưa xác định	—
#11625	ꪹꪩꪷ꫁ꪀ ꪼꪩ꪿	lợc lay	điếc tai	Chưa xác định	ꪵꪄꪀ ꪎꪸꪉ ꪻꪐ꪿ ꪩꪰꪀ ꪼꪩ꪿: kêu to điếc tai