Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 357
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9515	ꪡ꫁ꪱ ꪵꪠ꫁	fạ fẻ	sét	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪵꪠ꫁ ꪡ꫁ꪱ ꪒꪰꪉ: sấm sét
#9511	ꪡ꫁ꪱ ꪚꪱꪚ	fạ báp	trời diệt	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪚꪱꪚ ꪣꪳꪉ ꪎꪸ!: trời diệt mày đi!
#9512	ꪡ꫁ꪱ ꪒꪰꪉ	fạ đằng	sấm	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪡ꫁ꪱ ꪒꪰꪉ ꪙꪽ ꪡꪳ꫁ꪙ: ầm vang tiếng sấm
#9513	ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ	fạ khả	sét đánh	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪵꪠ꫁ ꪹꪁꪷ꪿ ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ: tiếng hét như sét đánh
#9514	ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ	fạ khả	chết tiệt, trời đánh	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱ ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ ꪙꪲ꫁ ꪖꪰꪉ ꪹꪊꪸꪒ ꪕꪸꪒ ꪼꪘ ꪖꪰꪉ ꪹꪔꪷꪦꪥ ꪵꪒ꪿ꪉ ꪼꪘ!:
#9509	ꪡ꫁ꪱ	fạ	trời	Chưa xác định	* ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ ꪡ꫁ꪱ ꪚꪱꪚ: trời chu đất diệt
#9510	ꪡ꫁ꪱ	fạ	tái phát, phát lại	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪊꪸꪚ ꪜꪴꪣ ꪨꪺꪉ: tái phát bệnh đau dạ dày
#9866	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	rộn	Chưa xác định	ꪉꪲꪙ ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: nghe tiếng trống rộn lên
#9867	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	kêu ầm ĩđồng thanh	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪼꪜ ꪹꪀ ꪝꪳꪉ ꪹꪜꪸꪒ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: chủ đi cho ăn đàn vịt kêu ầm ĩ lên
#9868	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	trào	Chưa xác định	ꪢꪷ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪮꪮꪀ: nồi cơm trào ra
#9869	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	sùi	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪏꪩꪱꪥ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪮꪮꪀ: sùi bọt mép
#9870	ꪡ꫁ꪮꪉ ꪢꪸ꪿ꪉ	fọng miếng	võ thuật	Chưa xác định	—
#9555	ꪡ꪿ꪱꪣ	fam	sâu quảng	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪥ ꪹꪜꪸꪙ ꪡ꪿ꪱꪣ: trâu bị sâu quảng
#9556	ꪡ꪿ꪱꪣ	fam	hốt, hoảng	Chưa xác định	ꪵꪣꪫ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪘꪴ ꪡ꪿ꪱꪣ: mèo kêu chuột hốt
#9588	ꪡ꪿ꪱꪉ	fang	phang	Chưa xác định	ꪣꪲꪒ ꪡ꪿ꪱꪉ ꪻꪎ꪿ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: dao phang vào cây
#9865	ꪡ꪿ꪮꪙ	fon	bócỏ gianh	Chưa xác định	ꪢ꫁ꪺꪥ ꪬꪱꪚ ꪣꪲ ꪵꪜꪒ ꪠꪮꪙ ꪐ꫁ꪱ: mỗi gánh có tám bó gianh
#9877	ꪡ꪿ꪮꪉ ꪋ꪿ꪱꪫ	fong chao	—	Chưa xác định	—
#9874	ꪡ꪿ꪮꪉ ꪄꪱꪫ	fong khào	sóng bạc đầu	Chưa xác định	—
#9876	ꪡ꪿ꪮꪉ	fong	đến	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪡ꪿ꪮꪉ ꪼꪎ꫁ ꪠ꫁ꪽ: cười đến đứt ruột
#9666	ꪡꪾ꪿	făm	nhẩm	Chưa xác định	ꪡꪾ꪿ ꪶꪔ ꪶꪎ꪿: nhẩm con số