Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 357
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12515	ꪹꪩꪸ	lễ	chứnhấn mạnh, khẳng định	Chưa xác định	ꪻꪠ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪭꪴ꫁ ꪹꪩꪸ!: ai mà không biết chứ!
#11753	ꪹꪨꪸ꫁ꪣ	lểm	que, thanhnhỏ	Chưa xác định	ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪒꪲ꪿ꪙ: que đóm
#11754	ꪹꪨꪸ꫁ꪣ	lểm	sợi	Chưa xác định	ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪶꪠꪣ: sợi tóc
#11755	ꪹꪨꪸ꫁ꪣ	lểm	chiếc	Chưa xác định	ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪵꪄ꫁ꪫ: chiếc răng
#11760	ꪹꪨꪸꪙ	lền	chắt	Chưa xác định	ꪨꪱꪙ ꪹꪨꪸꪙ: cháu chắt
#11750	ꪹꪨꪸ꪿ꪀ	lếc	sắt	Chưa xác định	* ꪵꪄꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: cứng như sắt
#11739	ꪵꪩꪫ	lẽo	chuôi	Chưa xác định	ꪵꪩꪫ ꪣꪲꪒ: chuôi dao
#11540	ꪵꪩꪉ ꪉꪱꪥ	lẽng ngãi	cơm nước	Chưa xác định	ꪹꪣꪱ ꪵꪩꪉ ꪹꪣꪱ ꪉꪱꪥ: bận rộn cơm nước
#11539	ꪵꪩꪉ	lẽng	cơm chiều	Chưa xác định	ꪹꪝ꫁ ꪵꪩꪉ: bữa cơm chiều
#11723	ꪵꪩ ꪶꪎꪚ	lẽ sốp	chầu mồm	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪵꪩ ꪶꪎꪚ ꪹꪎꪱ꪿: ngồi chầu mồm người ta
#11721	ꪵꪩ ꪹꪙ꫁	lẽ nựa	có vẻ, coi mòi	Chưa xác định	ꪵꪩ꫁ ꪹꪙ꫁ ꪡ꫁ꪱ ꪊꪲ꪿ ꪶꪠꪙ: có vẻ trời sẽ mưa; coi mòi trời sẽ mưa
#11722	ꪵꪩ ꪹꪙ꫁	lẽ nựa	coi bộ	Chưa xác định	ꪵꪩ ꪹꪙ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪐ꪿ ꪤꪴ꪿: có bộ làm cao
#11720	ꪵꪩ ꪨꪰꪀ	lẽ lắc	nhìn xa	Chưa xác định	* ꪵꪩ ꪨꪰꪀ ꪹꪬꪸꪙ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ: nhìn xa trông rộng
#11719	ꪵꪩ ꪩꪱꪥ ꪣꪳ	lẽ lãi mữ	coi tay, xem chỉ tay: sãy bói lẽ lãi mữ: thầy bói coi tay	Chưa xác định	—
#11717	ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ	lẽ hền	trông thấy	Chưa xác định	—
#11718	ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ	lẽ hền	trông đến	Chưa xác định	ꪹꪎꪱ꪿ ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ ꪨꪷ꫁ ꪒꪲ: người ta trông đến là tốt
#11716	ꪵꪩ ꪊꪾ	lẽ chằm	nhìn gần, thiển cạn	Chưa xác định	—
#11715	ꪵꪩ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁	lẽ báu đảy	khó coi	Chưa xác định	ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪲꪙ ꪁꪺꪙ ꪵꪩ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: trẻ con hút thuốc khó coi
#11712	ꪵꪩ	lẽ	xem	Chưa xác định	ꪵꪩ ꪕꪲ꪿ ꪫꪲ꪿: xem ti vi: xem ti vi
#11713	ꪵꪩ	lẽ	nhìn	Chưa xác định	ꪵꪩ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪖꪲ꪿: nhìn cho nó kĩ