Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 346
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12116	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪹꪝꪱ꪿	lủm pau	xúm quanh	Chưa xác định	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪨꪴ꫁ꪣ ꪹꪝꪱ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ: trẻ em xúm quanh bộ đội
#12115	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪨꪷ꪿	lủm ló	sa sút	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪨꪴ꫁ꪣ ꪨꪷ꪿: nhà cửa sa sút
#12114	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪹꪭꪙ	lủm hưỡn	khuynh gia bại sản	Chưa xác định	—
#12113	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪶꪭ꪿	lủm hô	ồ ạt	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪨꪴ꫁ꪣ ꪶꪭ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪔꪴ: người ồ ạt vào cửa
#12110	ꪨꪴ꫁ꪣ	lủm	đắm	Chưa xác định	ꪹꪭ ꪨꪴ꫁ꪣ: đắm thuyền
#12111	ꪨꪴ꫁ꪣ	lủm	ùangười, động vật	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪨꪴ꫁ꪣ ꪼꪜ ꪵꪩ ꪎꪸ꪿ꪀ: người ùa đi xem xiếc
#12112	ꪨꪴ꫁ꪣ	lủm	súm	Chưa xác định	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪡꪰꪉ ꪄꪾꪚ: xúm vào nghe hát
#12078	ꪨ꫁ꪺ	lủa	mai	Chưa xác định	ꪁꪽ ꪨ꫁ꪺ: cán mai
#12168	ꪩꪴꪚ ꪩꪴ꪿	lụp lu	phảu	Chưa xác định	ꪩꪴꪚ ꪩꪴ꪿ ꪎ꫁ꪺꪉ: phủi quần
#12166	ꪩꪴꪚ ꪩ꪿ꪱꪥ	lụp lai	xoa xoa	Chưa xác định	ꪩꪴꪚ ꪩ꪿ꪱꪥ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪊꪸꪚ: xoa xoa chỗ đau
#12167	ꪩꪴꪚ ꪩ꪿ꪱꪥ	lụp lai	xúy xóa	Chưa xác định	ꪩꪴꪚ ꪩ꪿ꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪎꪸ: xúy xóa sự việc
#12163	ꪩꪴꪚ	lụp	xoa, thoa	Chưa xác định	ꪩꪴꪚ ꪬꪺ: xoa đầu
#12164	ꪩꪴꪚ	lụp	vuốt, mơn, mơn trớn	Chưa xác định	ꪩꪴꪚ ꪶꪠꪣ: vuốt tóc; mơn tóc
#12165	ꪩꪴꪚ	lụp	xuất phátđi	Chưa xác định	ꪩꪴꪚ ꪵꪔ꪿ ꪹꪭꪙ ꪼꪜ: xuất phát từ nhà đi
#12127	ꪩꪴ꫁ꪉ	lụng	nơi sơ tán trong rừng	Chưa xác định	—
#12121	ꪩꪴ꫁ꪣ ꪩ꫁ꪱꪣ	lụm lạm	trệu trạo, trếu tráo, nhếu nháo	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪵꪄ꫁ꪫ ꪵꪁ꫁ꪫ ꪩꪴ꫁ꪣ ꪩ꫁ꪱꪣ: đau răng nhai trệu trạo
#12091	ꪩꪴꪀ ꪒꪸꪫ	lụk điều	con một	Chưa xác định	—
#12101	ꪩꪴꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ	lụk ón	con mọn	Chưa xác định	—
#12100	ꪩꪴꪀ ꪮꪮꪀ	lụk ók	con đẻ, con ruột	Chưa xác định	—
#12107	ꪩꪴꪀ ꪶꪕ꫁ꪀ	lụk tộc	con côi	Chưa xác định	* ꪩꪴꪀ ꪶꪕ꫁ꪀ ꪩꪴꪀ ꪄꪷ꪿: con côi con cút