Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 344
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6741	ꪕ꫁ꪱꪫ ꪚ꪿ꪱꪫ	tạo báo	cậu ấm, công tử	Chưa xác định	—
#6740	ꪕ꫁ꪱꪫ ꪚ꫁ꪱꪙ	tạo bản	tạo bảnngười đứng đầu bản thời trước	Chưa xác định	—
#6739	ꪕ꫁ꪱꪫ	tạo	tạoquý tộc	Chưa xác định	* ꪩꪴꪀ ꪕ꫁ꪱꪫ ꪨꪱꪙ ꪡꪸ: con tạo cháu phìa; con ông cháu cha
#6738	ꪕ꪿ꪱꪫ	tao	—	Chưa xác định	—
#6737	ꪕꪱꪫ	tão	đãi	Chưa xác định	ꪕꪱꪫ ꪁꪾ: đãi vàng
#6736	ꪕꪱꪫ	tão	vo	Chưa xác định	ꪕ꪿ꪱꪫ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪱꪙ: vo gạo
#6735	ꪔ꫁ꪱꪫ	tảo	chầuhút xách	Chưa xác định	ꪹꪩꪸꪫ ꪔ꫁ꪱꪫ ꪁꪺꪙ ꪬꪸꪒ ꪙꪳ꪿ꪉ: làm một chầu thuốc lào
#6734	ꪔ꪿ꪱꪫ ꪡꪰꪒ	táo fặt	lộn lạibất ngờ	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪔ꪿ꪱꪫ ꪡꪰꪒ ꪣꪱ: đang đi lộn lại
#6733	ꪔ꪿ꪱꪫ	táo	quay	Chưa xác định	ꪔ꪿ꪱꪫ ꪘ꫁ꪱ ꪣꪱ ꪵꪩ: quay mặt về nhìn
#6732	ꪔ꪿ꪱꪫ	táo	trở	Chưa xác định	ꪔ꪿ꪱꪫ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: trở lại nhà
#6731	ꪔꪱꪫ	tào	lần, bận	Chưa xác định	ꪔꪱꪫ ꪨꪰꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪄ꪿ꪮꪥ: lần sau không cho nó thoát
#6730	ꪔꪱꪫ	tào	thôi	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪔꪱꪫ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪻꪢ꪿: đi một thôi nữa
#6729	ꪔꪱꪫ	tào	ván	Chưa xác định	ꪔꪷ꪿ ꪎꪴ ꪀꪲ꫁ ꪔꪱꪫ ꪁꪷ꫁ ꪶꪨꪣ: đánh đáo mấy ván cũng thua
#6728	ꪔꪱꪫ	tào	phát	Chưa xác định	ꪵꪚ꪿ꪙ ꪎꪮꪉ ꪔꪱꪫ ꪶꪮ꪿ꪉ: bắn hai phát súng
#6727	ꪔꪱꪫ	tào	gồicây	Chưa xác định	—
#6726	ꪵꪕ꫁ꪉ	tẹng	đoạ	Chưa xác định	ꪶꪔ꪿ꪀ ꪼꪒ ꪵꪕ꫁ꪉ ꪩꪴꪀ: ngã thang đoạ thai
#6725	ꪵꪕ꪿ꪉ	teng	cá	Chưa xác định	ꪵꪕ꪿ꪉ ꪭꪱꪥ ꪘꪰꪉ: cá giày da
#6724	ꪵꪕꪉ ꪕ꫁ꪮꪉ	tẽng tọng	bắt non	Chưa xác định	ꪵꪕꪉ ꪕ꫁ꪮꪉ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: bắt non trẻ con
#6723	ꪵꪕꪉ ꪹꪋꪱ	tẽng chãu	—	Chưa xác định	—
#6722	ꪵꪕꪉ	tẽng	đâm, xiên	Chưa xác định	ꪵꪕꪉ ꪶꪩ꪿ ꪀꪷ ꪀ꫁ꪺꪥ: đâm thủng cây chuối