Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 342
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#10352	ꪣꪰꪀ ꪎꪱꪫ	mặc sào	phải lòng gái	Chưa xác định	—
#10344	ꪣꪰꪀ	mặc	thích, ưa, hay	Chưa xác định	ꪣꪰꪀ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ: thích câu cá
#10345	ꪣꪰꪀ	mặc	yêu	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪎꪱ ꪣꪰꪀ ꪀꪽ: hai người họ yêu nhau
#10346	ꪣꪰꪀ	mặc	mến	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪒꪲ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪣꪰꪀ: hiền lành ai cũng mến
#10347	ꪣꪰꪀ	mặc	dễ, hay	Chưa xác định	ꪶꪠꪙ ꪨꪺꪉ ꪹꪬꪷꪉ ꪨꪱꪥ ꪣꪰꪀ ꪒꪲꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ: mưa lớn kéo dài dễ (xảy ra) sạt lở đất
#10661	ꪣꪮꪥ ꪣꪮꪥ	mõi mõi	cằn cặt	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪣꪮꪥ ꪣꪮꪥ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: khóc cằn cặt cả ngày
#10662	ꪣꪮꪥ ꪣꪮꪥ	mõi mõi	mê man	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪼꪜ ꪹꪜꪸꪙ ꪣꪮꪥ ꪣꪮꪥ: nằm ngủ mê man
#10659	ꪣꪮꪥ	mõi	trúm	Chưa xác định	ꪣꪮꪥ ꪤꪸ꪿ꪙ: trúm lươn
#10660	ꪣꪮꪥ	mõi	lảtrẻ	Chưa xác định	ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪀꪲꪙ ꪮꪴꪀ ꪣꪮꪥ ꪼꪜ: cả ngày không được bú lả đi
#10713	ꪣꪮꪚ ꪤꪱꪫ	mọp dào	trao trả	Chưa xác định	ꪣꪮꪚ ꪤꪱꪫ ꪕꪴ ꪚꪲꪉ: trao trả tù binh
#10711	ꪣꪮꪚ	mọp	trao	Chưa xác định	ꪣꪮꪚ ꪎꪳ ꪻꪎ꪿ ꪣꪳ: trao thư tận tay
#10712	ꪣꪮꪚ	mọp	—	Chưa xác định	—
#10684	ꪣꪮꪙ ꪻꪠ꪿	mõn fáư	cầu mong	Chưa xác định	ꪣꪮꪙ ꪻꪠ꪿ ꪚꪴꪙ ꪅꪴꪙ: cầu mong hạnh phúc
#10680	ꪣꪮꪙ	mõn	dâucây	Chưa xác định	—
#10681	ꪣꪮꪙ	mõn	lòng đỏ	Chưa xác định	ꪣꪮꪙ ꪼꪎ꪿: lòng đỏ trứng
#10682	ꪣꪮꪙ	mõn	cầu	Chưa xác định	ꪣꪮꪙ ꪼꪒ꫁ ꪝꪷ꫁ ꪩꪴꪀ: cầu được gặp con
#10683	ꪣꪮꪙ	mõn	mong, vời	Chưa xác định	ꪑꪱ ꪣꪮꪙ ꪼꪒ꫁ ꪩ꫁ꪱꪥ: chớ mong của được không
#10717	ꪣꪮꪒ ꪭꪴ꪿ꪉ	mọt hung	chập chờn	Chưa xác định	ꪵꪎꪉ ꪼꪡ ꪣꪮꪒ ꪭꪴ꪿ꪉ: ánh lửa chập chờn
#10714	ꪣꪮꪒ	mọt	mọt	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪣꪮꪒ ꪼꪣ꫁: con mọt gỗ
#10715	ꪣꪮꪒ	mọt	mọt	Chưa xác định	ꪔꪰ꪿ꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪣꪮꪒ: ghế bị mọt