Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 337
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#10912	ꪣꪳ꪿ꪙ ꪩ꫁ꪮꪥ ꪩ꫁ꪮꪥ	mưn lọi lọi	trơn tuột	Chưa xác định	ꪄꪾ꪿ ꪤꪸ꪿ꪙ ꪣꪳ꪿ꪙ ꪩ꫁ꪮꪥ ꪩ꫁ꪮꪥ: cầm lươn trơn tuột
#10911	ꪣꪳ꪿ꪙ	mưn	trơn	Chưa xác định	ꪣꪳ꪿ꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪕꪱ ꪝꪲ: trơn như bôi mỡ
#10910	ꪣꪳꪙ	mữn	mở, bừng	Chưa xác định	ꪣꪳꪙ ꪔꪱ: mở mắt; bừng mắt
#10951	ꪣꪳꪒ ꪮꪳ꫁ꪣ ꪅꪳ꫁ꪣ	mựt ửm khựm	mịt mờ	Chưa xác định	ꪕ꫁ꪮꪉ ꪡ꫁ꪱ ꪣꪳꪒ ꪮꪳ꫁ꪣ ꪅꪳ꫁ꪣ: bầu trời mịt mờ
#10948	ꪣꪳꪒ ꪭꪴ꪿ꪉ	mựt hung	khi tối khi sáng, tranh tối tranh sáng	Chưa xác định	—
#10949	ꪣꪳꪒ ꪣꪺ	mựt mũa	mịt mù, tù mù, mông lung	Chưa xác định	ꪝꪴ ꪎꪴꪉ ꪣꪳꪒ ꪣꪺ: nối cao mịt mù
#10950	ꪣꪳꪒ ꪜꪲ꫁ꪙ	mựt pỉn	tối mịt	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪕꪮꪒ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪣꪳꪒ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: đi đá bóng tối mịt mới về
#10947	ꪣꪳꪒ ꪒꪾ	mựt đằm	tối đen, tối om, tối mù, tối tăm, mờ mịt	Chưa xác định	ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪣꪳꪒ ꪒꪾ: trong nhà tối đen
#10946	ꪣꪳꪒ ꪋꪲꪚ	mựt chịp	tối sầm	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪊꪲ꪿ ꪶꪠꪙ ꪣꪳꪒ ꪋꪲꪚ: trời sắp mưa tối sầm
#10945	ꪣꪳꪒ ꪁꪾ꪿	mựt kăm	tối xẩm	Chưa xác định	—
#10944	ꪣꪳꪒ	mựt	tối	Chưa xác định	ꪀꪺꪉ ꪖꪾ꫁ ꪣꪳꪒ ꪒꪾ: trong hang tối om
#10917	ꪣꪳꪉ	mững	mày, ông, bà, anh, chịthân mật	Chưa xác định	ꪣꪳꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪜ ꪮ꪿ꪱ?: mày không đi à?; anh không đi à?
#10864	ꪣꪳ	mữ	tay	Chưa xác định	ꪣꪳ ꪣꪲ ꪬ꫁ꪱ ꪙꪲ꫁ꪫ: tay có năm ngón
#10549	ꪣꪲ꫁ꪣ	mịm	ong muỗi	Chưa xác định	—
#10560	ꪣꪲ꫁ꪙ	mịn	mìn	Chưa xác định	ꪀꪱꪉ ꪣꪲ꫁ꪙ: gài mìn
#10525	ꪣꪲ꫁ ꪙꪾ꫁	mị nặm	mít mặt	Chưa xác định	—
#10526	ꪣꪲ꫁ ꪘꪰꪉ	mị nằng	mít dai	Chưa xác định	—
#10524	ꪣꪲ꫁	mị	mítcây	Chưa xác định	—
#10548	ꪣꪲ꪿ꪣ ꪕꪲ꫁ꪫ ꪕꪲ꫁ꪫ	mim tịu tịu	em như ru	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪒꪲ ꪵꪎ ꪼꪜ ꪣꪲ꪿ꪣ ꪕꪲ꫁ꪫ ꪕꪲ꫁ꪫ: đường tốt xe đi êm như ru
#10547	ꪣꪲ꪿ꪣ	mim	êm	Chưa xác định	ꪵꪎ ꪼꪜ ꪣꪲ꪿ꪣ: xe đi êm