Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 335
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6921	ꪵꪔ꪿ ꪀꪲ꫁	té kỉ	hồi nãy, ban nãy	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪀꪲ꫁ ꪑꪰꪉ ꪣꪱ ꪘꪲ꫁: hồi nãy còn đến đây
#6920	ꪵꪔ꪿ ꪀ꪿ꪮꪙ	té kón	hồi trước	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀ: hồi trước đói kém
#6919	ꪵꪔ꪿	té	hồi	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪹꪋꪱ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ ꪎꪳ: hồi xưa không được đi học
#6918	ꪵꪔ꪿	té	từ	Chưa xác định	* ꪵꪔ꪿ ꪹꪏꪸ꫁ꪙ ꪵꪔ꪿ ꪨꪰꪉ: từ xửa từ xưa
#6917	ꪵꪔꪒꪀ	tđék	tràn	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪵꪔꪒꪀ: đan tràn
#6916	ꪕꪰꪒ ꪜꪴꪙ	tặt pùn	xếp đặt	Chưa xác định	ꪕꪰꪒ ꪜꪴꪙ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: xếp đặt việc nhà
#6915	ꪕꪰꪒ	tặt	đặtviệc	Chưa xác định	ꪕꪰꪒ ꪮꪮꪀ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: đặt ra công việc
#6914	ꪔꪰꪒ ꪔ꪿ꪮꪙ	tắt tón	xắn	Chưa xác định	ꪔꪰꪒ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪔ꫁ꪣ: xắn bánh chưng
#6913	ꪔꪰꪒ ꪕꪱꪉ	tắt tãng	cắt đứt	Chưa xác định	ꪔꪰꪒ ꪕꪱꪉ ꪼꪜ ꪣꪱ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪽ: cắt đứt quan hệ với nhau
#6912	ꪔꪰꪒ ꪕꪱꪉ	tắt tãng	cắt đường	Chưa xác định	ꪔꪰꪒ ꪕꪱꪉ ꪀꪱꪥ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: cắt đường qua biên giới
#6911	ꪔꪰꪒ ꪻꪊ	tắt chàư	tắt hơi, tắt nghỉ	Chưa xác định	—
#6910	ꪔꪰꪒ	tắt	khỏi, cất	Chưa xác định	ꪔꪰꪒ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ: bệnh đã khỏi
#6909	ꪔꪰꪒ	tắt	cắt	Chưa xác định	ꪔꪰꪒ ꪎꪱꪥ ꪒꪸ꫁ꪙ: cắt dây điện
#6908	ꪔꪰꪒ	tắt	chặt, đốn	Chưa xác định	ꪔꪰꪒ ꪼꪣ꫁: chặt cây
#6907	ꪔꪰꪒ	tắt	tắt	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪔꪰꪒ: đi đường tắt
#6906	ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ	tặp sớc	đánh giặc	Chưa xác định	ꪮꪮꪀ ꪕꪱꪉ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: lên đường đánh giặc
#6905	ꪕꪾꪚ ꪔꪲ	tặp tì	đánh đập	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪔꪲ ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁: đánh đập con cái
#6904	ꪕꪾꪚ ꪼꪢ꪿	tặp máy	đánh máy	Chưa xác định	—
#6903	ꪕꪾꪚ ꪄ꫁ꪺꪣ	tặp khuổm	đánh đổ	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪄ꫁ꪺꪣ ꪜꪱꪉ ꪹꪣꪉ ꪹꪀꪱ꪿: đánh đổ chế độ cũ
#6902	ꪕꪾꪚ ꪒꪲꪚ	tặp đíp	o ép	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪒꪲꪚ ꪹꪮꪱ ꪻꪬ꫁ ꪼꪒ꫁: o ép cho bằng được