Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 328
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#10694	ꪢꪮꪉ ꪵꪢꪉ	mòng mèng	tinh mơ	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪭꪴ꪿ꪉ ꪢꪮꪉ ꪵꪢꪉ: trời sáng tinh mơ
#10692	ꪢꪮꪉ ꪁꪮꪉ	mòng kõng	mong ngóng	Chưa xác định	ꪢꪮꪉ ꪁꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪣꪱ ꪋ꪿ꪮꪥ: mong ngóng anh em đến giúp
#10696	ꪢꪮꪉ ꪵꪁꪫ꫁ꪉ	mòng koẹng	hiu quạnh	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪱ ꪝꪴ ꪢꪮꪉ ꪵꪁꪫ꫁ꪉ: núi rừng hiu quạnh
#10693	ꪢꪮꪉ ꪶꪄꪨꪀ	mòng khlốk	—py	Chưa xác định	—
#10691	ꪢꪮꪉ ꪻꪊ	mòng chàư	buồn tẻ	Chưa xác định	ꪕꪸꪫ ꪕꪱꪉ ꪶꪁꪙ ꪒꪸꪫ ꪢꪮꪉ ꪻꪊ: đi đường một mình buồn tẻ
#10689	ꪢꪮꪉ	mòng	—	Chưa xác định	—
#10690	ꪢꪮꪉ	mòng	vắng, quạnh, tẻ	Chưa xác định	ꪹꪕꪸꪉ ꪁꪳꪙ ꪢꪮꪉ: đêm vắng
#10678	ꪢꪮꪙ ꪮꪱꪙ	mòn àn	gối xếp	Chưa xác định	—
#10679	ꪢꪮꪙ ꪊꪲꪚ	mòn chíp	—	Chưa xác định	—
#10676	ꪢꪮꪙ	mòn	gối	Chưa xác định	ꪹꪎ꫁ ꪢꪮꪙ: vỏ gối
#10677	ꪢꪮꪙ	mòn	gối, kê	Chưa xác định	ꪢꪮꪙ ꪬꪺ: gối đầu
#10655	ꪢꪮꪥ	mòi	lôngchỗ kín	Chưa xác định	ꪢꪮꪥ ꪭꪰꪀ ꪵꪭ꫁: lông nách
#10656	ꪢꪮꪥ	mòi	râuthực vật	Chưa xác định	ꪢꪮꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ: râu ngô
#10583	ꪢꪷ ꪵꪉ	mò ngẽ	—	Chưa xác định	—
#10582	ꪢꪷ ꪋ꪿ꪱꪉ	mò chang	những người nắm tôn giáo, lễ nghi của mường	Chưa xác định	—
#10580	ꪢꪷ	mò	mothầy mo	Chưa xác định	—
#10581	ꪢꪷ	mò	người đứng đầu lễ nghi tín ngưỡng của mường	Chưa xác định	—
#10563	ꪢꪲꪒ ꪢ꫁ꪺꪙ	mít muổn	vo viênđồ mảnh	Chưa xác định	* ꪢꪲꪒ ꪢ꫁ꪺꪙ ꪠ꫁ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪻꪎ꪿ ꪶꪖꪉ ꪒꪸꪫ: vo viên giẻ rách vào một túi; cháu bác cháu dì tù tì lấy nhau
#10558	ꪢꪲ꪿ꪙ ꪒꪲ	mín đì	—	Chưa xác định	—
#10559	ꪢꪲ꪿ꪙ ꪎꪲ꫁ꪫ	mín sỉu	tí xíuso sánh	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪨꪮꪒ ꪕꪷ꪿ ꪢꪲ꪿ꪙ ꪎꪲ꫁ꪫ ꪢꪱꪀ ꪝ꫁ꪱꪫ: quả nhót bằng tí xíu quả dừa