Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 324
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11464	ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ	lák táng	mới lạ	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪒꪲꪙ ꪻꪔ꫁ ꪹꪬꪸꪙ ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ: xuống miền xuôi thấy mới lạ
#2116	ꪵꪄꪉ ꪵꪅꪚ ꪅꪱꪚ	khèng khẹp khạp	mới cứng	Tính từ	ꪹꪉꪷꪙ ꪵꪄꪉ ꪅꪱꪚ ꪅꪱꪚ: tiền mới cứng
#4506	ꪋ꪿ꪺ	chua	mới	Chưa xác định	ꪋ꪿ꪺ ꪫ꪿ꪱ ꪏꪲꪙ ꪁꪷ꫁ ꪼꪐ: mới nói thế đã cáu
#4106	ꪊꪰ꪿ꪉ	chắng	mới	Chưa xác định	ꪊꪰ꪿ꪉ ꪭꪴ꫁ ꪫ꪿ꪱ: mới biết nói
#5184	ꪎꪨꪱꪀ	slák	mới	Chưa xác định	ꪎꪨꪱꪀ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪕ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪅꪫꪀ: mới thấy lần đầu
#13036	ꪬꪲ꪿ꪉ	híng	mới	Chưa xác định	ꪬꪲ꪿ꪉ ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ: mới gặp nhau
#10309	ꪻꪢ꪿	máư	mới	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪻꪢ꪿: nhà mới
#9064	ꪝꪷ	põ	mới	Chưa xác định	ꪝꪷ ꪹꪬꪸꪙ ꪀꪽ ꪥꪸꪙ ꪼꪜ ꪎꪸ: mới thấy nhau đã đi mất
#9193	ꪶꪜ꫁ꪥ	pổi	mớsợi mảnh	Chưa xác định	ꪶꪜ꫁ꪥ ꪶꪠꪣ ꪬ꪿ꪺꪉ: mớ tóc rụng
#11012	ꪥ꪿ꪱꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ	dan nưng	một thời	Chưa xác định	ꪮꪮꪀ ꪔꪸ꪿ꪉ ꪥ꪿ꪱꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: nổi tiếng một thời
#12288	ꪫꪱ ꪎꪮꪀ	vã sók	một sải và một đoạn bằng già nửa cánh tay	Chưa xác định	—
#12284	ꪫꪱ ꪵꪄꪙ	vã khèn	một sải và một đoạn bằng cánh tay	Chưa xác định	—
#12286	ꪫꪱ ꪹꪡ꫁ꪉ	vã fượng	một sải rưỡi	Chưa xác định	—
#7628	ꪵꪖ꪿ꪉ	théng	một phần tư	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪖ꪿ꪉ ꪮꪮꪀ: chia làm một phần tư
#6310	ꪒꪲꪙ	đìn	một phần mười sào	Chưa xác định	—
#6254	ꪵꪒꪫ ꪣꪳ꫁	đèo mự	một ngày đường	Chưa xác định	—
#8015	ꪙꪰꪀ ꪙ꪿ꪽ	nặc năn	một mực	Chưa xác định	ꪫ꪿ꪱ ꪙꪰꪀ ꪙ꪿ꪽ ꪁ꪿ꪱ ꪹꪀꪱ꪿: nói một mực giá cũ:
#1384	ꪁꪷ꫁ ꪵꪁ꫁	kọ kẹ	một mựcvh	p.	ꪁꪷ꫁ ꪵꪁ꫁ ꪊꪳ꪿ ꪁꪫꪱꪣ ꪒꪸꪫ: một mực giữ lời hứa
#7029	ꪔꪲ꪿ꪀ ꪔꪲ꪿ꪀ	tíc tíc	một mạch, một lèo	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪔꪲ꪿ꪀ ꪔꪲ꪿ꪀ: làm một mạch
#12420	ꪫꪾꪚ ꪫꪾꪚ	vặp vặp	một mạch	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪾꪚ ꪫꪾꪚ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪎꪾꪚ ꪹꪄꪷꪒ: chạy một mạch mới đuổi kịp