Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 313
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7361	ꪶꪔ꫁ꪙ ꪶꪀ꪿ꪀ	tổn kốc	trụ cột	Chưa xác định	—
#7360	ꪶꪔ꫁ꪙ	tổn	câyrau cỏ	Chưa xác định	ꪶꪀ꪿ꪙ ꪹꪮꪱ ꪹꪕ꪿ ꪶꪔ꫁ꪙ ꪠꪰꪀ: nhổ lấy từng cây rau
#7359	ꪶꪔ꪿ꪙ	tốn	—	Chưa xác định	—
#7358	ꪶꪔ꪿ꪙ	tốn	gãivh	Chưa xác định	ꪚ꪿ꪮꪙ ꪁꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪔ꪿ꪙ: chỗ ngữa không gãi; không gãi đúng chỗ ngứa
#7357	ꪶꪔꪙ ꪁꪲꪉ	tồn kĩng	thân sinh	Chưa xác định	ꪜꪺ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪶꪔꪙ ꪁꪲꪉ: thờ phụng thân sinh
#7356	ꪶꪔꪙ ꪅꪱꪙ	tồn khãn	thân mẫuvh	Chưa xác định	ꪶꪔꪙ ꪅꪱꪙ ꪚꪰꪉ ꪚꪸ꪿ꪙ: thân mẫu qua đời
#7355	ꪶꪔꪙ	tồn	épăn uống	Chưa xác định	ꪶꪔꪙ ꪹꪨꪱ꫁: ép rượu
#7354	ꪶꪔꪙ	tồn	nhồi	Chưa xác định	ꪶꪔꪙ ꪹꪜꪸꪒ: nhồi vịt
#7353	ꪶꪔꪙ	tồn	vỗ béo	Chưa xác định	ꪶꪔꪙ ꪢꪴ: vỗ béo lợn
#7352	ꪶꪔꪙ	tồn	thânvh	Chưa xác định	ꪹꪥ꪿ꪉ ꪹꪏꪉ ꪶꪔꪙ ꪄ꫁ꪮꪥ: như thể thân tôi
#7351	ꪶꪕꪣ ꪋꪺ	tỗm chũa	đem theo vợ con	Chưa xác định	ꪝ꪿ꪱꪥ ꪶꪕꪣ ꪋꪺ: di tả đem theo vợ con
#7350	ꪶꪕꪣ	tỗm	mang	Chưa xác định	ꪄꪱꪥ ꪹꪕꪸꪉ ꪢꪴ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪱꪙ: bán cả lợn mang thai
#7349	ꪶꪕꪣ	tỗm	cảtấm	Chưa xác định	ꪮꪱꪚ ꪶꪕꪣ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: mặc cả quần áo mà tắm
#7348	ꪶꪕꪣ	tỗm	—	Chưa xác định	—
#7347	ꪶꪕꪣ	tỗm	lótcho khỏi nóng	Chưa xác định	ꪮꪽ ꪶꪕꪣ ꪢꪷ꫁: cái lót nồi
#7346	ꪶꪔ꫁ꪣ ꪎꪸ꫁ꪫ	tổm siểu	sắc	Chưa xác định	ꪶꪔ꫁ꪣ ꪎꪸ꫁ꪫ ꪤꪱ: sắc thuốc
#7345	ꪶꪔ꫁ꪣ ꪎꪸ꫁ꪫ	tổm siểu	canh	Chưa xác định	ꪶꪔ꫁ꪣ ꪎꪸ꫁ꪫ ꪙꪾ꫁ ꪮ꫁ꪮꪥ: canh mật
#7344	ꪶꪔ꫁ꪣ ꪮ꫁ꪮꪥ	tổm ỏi	hộn đường	Chưa xác định	—
#7343	ꪶꪔ꫁ꪣ	tổm	luộc	Chưa xác định	ꪶꪔ꫁ꪣ ꪼꪀ꪿: luộc gà
#7342	ꪶꪔ꫁ꪣ	tổm	đun, nấu	Chưa xác định	ꪶꪔ꫁ꪣ ꪙꪾ꫁: đun nước