Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 306
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7501	ꪕꪴ꪿ꪉ ꪙꪲꪙ	tung nĩn	vại nước chàm	Chưa xác định	—
#7500	ꪕꪴ꪿ꪉ ꪁꪺꪙ	tung kuỗn	điếu ống	Chưa xác định	ꪕꪴ꪿ꪉ ꪁꪺꪙ ꪬꪸꪒ: điếu ống thuốc lào
#7499	ꪕꪴ꪿ꪉ	tung	căn cứ, sào huyệt	Chưa xác định	ꪕꪴ꪿ꪉ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: căn cứ địch
#7498	ꪕꪴ꪿ꪉ	tung	điếucái	Chưa xác định	—
#7497	ꪔꪴ꪿ꪉ ꪔꪲ꪿ꪉ	túng tíng	đỏ ửngvh	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪔꪴ꪿ꪉ ꪔꪲ꪿ꪉ ꪜꪱꪙ ꪎꪱꪫ: mặt đỏ ửng như (con) gái
#7496	ꪔꪴ꪿ꪉ ꪔ꪿ꪱꪫ	túng táo	rối bời	Chưa xác định	ꪔꪴ꪿ꪉ ꪔ꪿ꪱꪫ ꪬꪺ ꪻꪊ: gan ruột rối bời
#7495	ꪔꪴ꪿ꪉ ꪔ꪿ꪱꪫ	túng táo	túng bấn, túng thiếu	Chưa xác định	—
#7494	ꪔꪴ꪿ꪉ ꪔ꪿ꪱꪉ	túng táng	lủng củng, lỉnh kỉnhvật thể	Chưa xác định	* ꪔꪴ꪿ꪉ ꪔꪴ꫁ ꪔꪴ꪿ꪉ ꪔ꪿ꪱꪉ: lủng ca lủng củng
#7493	ꪔꪴ꪿ꪉ	túng	túng	Chưa xác định	ꪔꪴ꪿ꪉ ꪹꪉꪷꪙ: túng tiền
#7492	ꪕꪴ꪿ꪙ	tun	lặngnước	Chưa xác định	ꪡꪮꪉ ꪕꪴ꪿ꪙ: lặng sóng
#7491	ꪕꪴꪙ ꪵꪕ꫁	tũn tẹ	cùng ra, bất đắc dĩ	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪵꪕ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪀꪴ꫁ ꪁꪾ꫁: cùng ra mới vay mượn
#7490	ꪕꪴꪙ ꪕꪱꪉ	tũn tãng	cùng đường	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪕꪱꪉ ꪼꪒ꫁ ꪁꪳꪙ ꪣꪱ: cùng đường phải quay về
#7489	ꪕꪴꪙ ꪔꪱꪥ	tũn tài	cùng cực	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪔꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪀꪲꪙ ꪊ꫁ꪱꪉ: cùng cực mới đi làm thuê
#7488	ꪕꪴꪙ ꪔꪱꪥ	tũn tài	cực chẳng đã	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪔꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪤꪴ꪿ ꪹꪑꪷ: cực chẳng đã mới ở nhờ
#7487	ꪕꪴꪙ ꪡ꫁ꪱ	tũn fạ	cùng trời	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪕꪴꪙ ꪡ꫁ꪱ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ: đi cùng trời cũng không thấy
#7486	ꪕꪴꪙ ꪵꪭꪉ	tũn hẽng	cũng kế	Chưa xác định	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪕꪴꪙ ꪵꪭꪉ: địch cùng kế
#7485	ꪕꪴꪙ ꪻꪊ	tũn chàư	cùng quẫn	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪻꪊ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪄꪱꪥ ꪹꪭꪙ: cùng quẫn mới bán nhà
#7484	ꪕꪴꪙ	tũn	bí	Chưa xác định	ꪕꪴꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪀꪴ꫁: bí mới đi vay
#7483	ꪕꪴꪙ	tũn	cùng	Chưa xác định	ꪎꪾꪚ ꪹꪕꪱ꫁ ꪕꪴꪙ: đuổi đến cùng
#7482	ꪕꪴꪙ	tũn	sát tận	Chưa xác định	ꪝꪱꪙ ꪕꪴꪙ ꪠꪱ: bàn sát tường