Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 304
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#10864	ꪣꪳ	mữ	tay	Chưa xác định	ꪣꪳ ꪣꪲ ꪬ꫁ꪱ ꪙꪲ꫁ꪫ: tay có năm ngón
#10904	ꪢꪳꪙ ꪢꪳ꪿	mừn mứ	ương gàn	Chưa xác định	ꪠꪴ꫁ ꪢꪳꪙ ꪢꪳ꪿ ꪻꪊ ꪒꪮꪙ: kẻ ương gàn cục tính
#10906	ꪢꪳ꪿ꪙ ꪹꪓꪷꪥ	mứn đỡi	vạn kiếp	Chưa xác định	ꪄ꪿ꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪢꪳ꪿ꪙ ꪹꪓꪷꪥ: nhơ danh vạn kiếp
#10908	ꪢꪳ꪿ꪙ ꪵꪎꪙ	mứn sèn	—chức dịch bậc thấp ở vùng Thái thời phong kiến	Chưa xác định	—
#10909	ꪢꪳ꪿ꪙ ꪵꪎꪙ	mứn sèn	triệu triệu	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪢꪳ꪿ꪙ ꪵꪎꪙ: hàng triệu triệu người
#10907	ꪢꪳ꪿ꪙ ꪜꪲ	mứn pì	vạn đại	Chưa xác định	ꪢ꫁ꪽ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢꪳ꪿ꪙ ꪜꪲ: vững bền vạn đại
#10905	ꪢꪳ꪿ꪙ	mứn	mười nghìnvạn	Chưa xác định	—
#10901	ꪢꪳ꪿ꪀ	mức	ẩm, ẩm ướt, ẩm sì	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪢꪳ꪿ꪀ: quần áo ẩm
#10902	ꪢꪳ꪿ꪀ	mức	mứcxem thêm: ꪹꪔꪷ꪿ꪀ	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪹꪏ ꪢꪳ꪿ꪀ ꪹꪀꪱ꪿: thóc lúa hơn mức cũ
#10903	ꪢꪳ꪿ꪀ	mức	mức độ	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪼꪫ꫁ ꪣꪲ ꪢꪳ꪿ꪀ: ăn nói có mức độ
#10807	ꪢ꫁ꪺ ꪩꪴꪀ	mủa lụk	bận con mọn	Chưa xác định	—
#10802	ꪢ꫁ꪺ	mủa	đả	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪢ꫁ꪺ ꪀꪽ: hai người đả nhau
#10803	ꪢ꫁ꪺ	mủa	khùng, nổi khùng, phát khùng	Chưa xác định	ꪜꪴꪒ ꪨꪱꪥ ꪢ꫁ꪺ ꪄꪳ꫁ꪙ: tức quá khùng lên
#10804	ꪢ꫁ꪺ	mủa	múa, khoa	Chưa xác định	* ꪢꪺ ꪔꪲꪙ ꪢ꫁ꪺ ꪣꪳ: khoa chân múa tay
#10805	ꪢ꫁ꪺ	mủa	diễu	Chưa xác định	ꪢ꫁ꪺ ꪢꪸ꪿ꪉ: diễu võ
#10806	ꪢ꫁ꪺ	mủa	chú đầu, bận rộn	Chưa xác định	ꪢ꫁ꪺ ꪵꪩꪉ ꪉꪱꪥ: chúi đầu vào cơm nước
#10863	ꪣꪴꪒ ꪹꪓꪷꪥ	mụt đỡi	tàn đờimọt đời	Chưa xác định	ꪣꪴꪒ ꪹꪓꪷꪥ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪢꪸꪒ ꪫꪸꪀ: tàn đời cũng không hết việc
#10861	ꪣꪴꪒ	mụt	lặn	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪎꪲꪫ ꪣꪴꪒ ꪵꪩ꫁ꪫ: (mụn) trứng cá đã lặn
#10862	ꪣꪴꪒ	mụt	tàn	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪣꪴꪒ: hoa tàn
#10860	ꪣꪴꪚ ꪶꪀꪚ	mụp kốp	vồ ếchngã	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪣꪳ꪿ꪙ ꪣꪴꪚ ꪶꪀꪚ: đường trơn vồ ếch